Préfecture d'Iwate Japon

Burg Mizusawa

Am Westufer des Kitakami, im Herzen der Isawa-Ebene gelegen, war die Burg Mizusawa eine Flachlandburg unklarer Herkunft: Die Überlieferung schreibt ihre Gründung im 11.

Époque
XVIᵉ siècle (1591)
Style
Hirajiro (château de plaine), Yōgai (résidence fortifiée), Château japonais à talus de terre
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Am Westufer des Kitakami, im Herzen der Isawa-Ebene gelegen, war die Burg Mizusawa eine Flachlandburg unklarer Herkunft: Die Überlieferung schreibt ihre Gründung im 11. Jahrhundert Minamoto no Yoriyoshi zu, ohne jeden schriftlichen Beleg. Ihre belegte Geschichte beginnt mit Vasallen des Kasai-Klans und mit den Umbrüchen von 1590-1591, als Toyotomi Hideyoshi den Norden Japans neu ordnete. 1591 instand gesetzt, geriet die Anlage in den Einflussbereich von Date Masamune und wurde ab 1601 ein befestigter Wohnsitz (yōgai) des Sendai-Lehens. Ab 1629 regierte hier der Rusu-Zweig, die sogenannten Date von Mizusawa, bis zum Ende der Edo-Zeit und gründete 1835 die Schule Ritsuseikan. In der Meiji-Zeit beherbergte der frühere Palast die Präfekturverwaltung von Isawa, in der später berühmte junge Pagen wie Gotō Shinpei und Saitō Makoto dienten. Die Gebäude wichen anschließend Schulen und dann dem Rathaus von Ōshū; heute erinnern nur noch ein Stück Erdwall, eine alte Zeder und einige Bäume an die Festung.

À remarquer

  • Honmaru, ninomaru et sannomaru
  • Talus de terre (doizuka) de la troisième enceinte
  • Palais seigneurial (disparu)
  • École de domaine Ritsuseikan (1835)
  • Cèdre Ubasugi d'environ 500 ans
Époque de construction
XVIᵉ siècle (1591)
Localisation
Préfecture d'Iwate
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
administration, ruins

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Mizusawa

  1. Résidence des Date de Mizusawa (branche Rusu) de 1629 à la fin de l'époque d'Edo

    Lire son histoire

  2. École de domaine Ritsuseikan fondée en 1835 dans la troisième enceinte

    Parcourir la chronologie

  3. Gotō Shinpei et Saitō Makoto y servirent comme pages à l'ère Meiji

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Mizusawa

XIe siècle (tradition) : fondation attribuée à Minamoto no Yoriyoshi (vers 1057), sans preuve documentaire. XVIe siècle : le site est tenu par des vassaux du clan Kasai (Hachiya, Sasaki, Kashiwayama). 1590 : les Kasai sont dépossédés par Toyotomi Hideyoshi ; le territoire passe à Kimura Yoshikiyo, puis survient la révolte Kasai-Ōsaki. 1591 : restauration du château (attribuée à Uesugi Kagekatsu) ; Date Masamune reçoit l'ancien domaine Kasai et confie Mizusawa à Shiraishi Munezane (15 000 koku). 1600 : son successeur Shiraishi Munenao est compromis dans le soulèvement d'Iwasaki et transféré. 1601 : Mizusawa intègre le domaine de Sendai et devient un yōgai. 1629 : Rusu Munetoshi s'y installe ; sa lignée (Date de Mizusawa) gouverne jusqu'en 1868. 1835 : fondation de l'école Ritsuseikan dans la troisième enceinte.

Lire la suiteRéduire

Ère Meiji : le bureau préfectoral d'Isawa occupe le palais ; écoles installées à partir de 1873. 1930 : la deuxième enceinte est lotie. Après 1945 : mairie et services préfectoraux construits sur la troisième enceinte.

Famille
Kasai
Famille
Date
Famille
Rusu (Date de Mizusawa)
Famille
Shiraishi

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Hirajiro (château de plaine) bâti sur la rive ouest de la Kitakami, organisé en enceintes successives (honmaru, ninomaru, sannomaru) selon un plan en échelons ; l'ensemble couvrait environ 19 500 tsubo à l'époque d'Edo. Statut de yōgai (résidence fortifiée) sous le domaine de Sendai, sans donjon connu.

Lire la suiteRéduire

Vestiges très réduits : une portion du talus de terre de la troisième enceinte, un karin du sanctuaire Wakō Inari qui se dressait dans le honmaru et un cèdre d'environ 500 ans (« Ubasugi ») devant la mairie. Certains éléments de palais et d'entrepôts ont été remployés en ville. Aucune reconstruction.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

L'ancienne troisième enceinte est occupée par la mairie principale de la ville d'Ōshū et un bureau régional de la préfecture d'Iwate ; seuls quelques vestiges (talus, arbres) subsistent en espace public.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Azuchi-Momoyama

    Restauration

    Remise en état du château après la révolte Kasai-Ōsaki, avant son attribution à Shiraishi Munezane.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Mizusawa

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Mizusawa ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region