Château d'Echizen-Ōno - Echizen Ono Castle

Ōno Préfecture de Fukui Japon

Echizen-Ōno Castle

Perched on Mount Kameyama, an isolated hill overlooking the town of Ōno, Echizen-Ōno Castle is one of the most evocative fortified sites in Fukui Prefecture.

Époque
1575–1580
Style
Château japonais, Hirayamajiro
Préparer la visite
Photo : Keisuke MAEDA · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Perched on Mount Kameyama, an isolated hill overlooking the town of Ōno, Echizen-Ōno Castle is one of the most evocative fortified sites in Fukui Prefecture. It was founded from 1575 by Kanamori Nagachika, a vassal of Oda Nobunaga rewarded with two thirds of Ōno District after the pacification of Echizen Province. At the eastern foot of the hill the lord laid out a grid-plan castle town, still recognisable today, which earned Ōno the nickname of the “little Kyōto” of Hokuriku. After Kanamori left for Takayama in 1586, the castle passed through several hands before becoming the seat of the Ōno Domain, held by branches of the Matsudaira and then, from 1682 to the end of the Edo period, by the Doi clan. Destroyed by fire in 1775, it was rebuilt at the end of the 18th century, then dismantled after the Meiji Restoration. The present keep, erected in 1968 thanks to a private donation and based on estimates of its former appearance, houses a museum devoted to the Kanamori and Doi families. The rough-stone walls of the main enclosure survive, and on misty autumn mornings the castle seems to float above a sea of clouds.

À remarquer

  • Murs de pierre (ishigaki) en pierres brutes
  • Donjon reconstitué (1968)
  • Douves (disparues)
  • Ville castrale (jōkamachi) en damier
Époque de construction
1575–1580
Localisation
Ōno, Préfecture de Fukui
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Echizen-Ōno Castle

  1. Donjon reconstitué en 1968 au sommet du mont Kameyama, musée des clans Kanamori et Doi

    Lire son histoire

  2. Murs de pierres brutes d'origine de l'enceinte principale

    Parcourir la chronologie

  3. Ville castrale en damier surnommée le « petit Kyōto » du Hokuriku

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Echizen-Ōno Castle

1575 : après la destruction des Asakura et des Ikkō-ikki par Oda Nobunaga, Kanamori Nagachika reçoit les deux tiers du district d'Ōno et entreprend un château sur le mont Kameyama, avec une ville castrale au pied de la colline. 1580 : achèvement généralement retenu du château. 1586 : Kanamori est transféré à Takayama (province de Hida) ; les châtelains se succèdent (Aoki Kazunori, Oda Hidekatsu). 1601 : le territoire relève du domaine de Fukui de Yūki Hideyasu. 1624 : création du domaine d'Ōno, tenu par des branches du clan Matsudaira. 1682 : Doi Toshifusa devient seigneur ; le clan Doi garde Ōno pendant huit générations jusqu'à l'abolition des domaines. 1775 : un incendie détruit le château et son donjon. 1795 : reconstruction des bâtiments (le donjon n'est pas relevé selon certaines sources). 1871 : démantèlement après la restauration de Meiji ; seuls les soubassements de pierre subsistent, quelques portes étant cédées à des temples. 1968 : construction de l'actuel donjon, financée par un don de Hagiwara Tei, descendante d'une famille de samouraïs locale, et aménagé en musée d'histoire. 2017 : inscription parmi les « 100 châteaux du Japon (suite) ».

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Kanamori 1575-1586
Famille
Clan Matsudaira 1624-1682
Famille
Clan Doi 1682-1871

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro/yamajiro implanté sur la crête du mont Kameyama (environ 300 m d'est en ouest). L'enceinte principale (honmaru) portait un grand donjon de trois niveaux accolé à un petit donjon de deux niveaux, dit tour Tengu ; les deuxième et troisième enceintes, au pied de la colline, étaient protégées par deux douves reliées à une rivière voisine.

Lire la suiteRéduire

Les murs de soutènement de l'enceinte principale, en pierres naturelles à peine taillées (style nozura-zumi), sont d'origine. Le donjon actuel en béton (1968) est une reconstitution non authentique fondée sur des estimations ; il sert de musée. La trame orthogonale de l'ancienne ville castrale est conservée au pied du château.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1575Fondation par Kanamori Nagachika
  • 1775Incendie du château
  • 1871Démantèlement après la restauration de Meiji
  • 1968Reconstruction du donjon en musée

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site municipal ; le donjon reconstitué fonctionne comme musée d'histoire présentant des objets des clans Kanamori et Doi.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville d'Ōno

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Sengoku

    Construction

    Construction par Kanamori Nagachika sur le mont Kameyama, avec ville castrale.

Figures historiques

Ils ont marqué Echizen-Ōno Castle

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Echizen-Ōno Castle ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Nearby

Découvrir les alentours

View all castles →

Other castles in the same region