Tsushima Préfecture de Nagasaki Japon

Castillo de Kaneda

En el monte Jō, de 276 metros de altura, en el extremo meridional de la bahía de Asō, el Kaneda-jō marca el límite septentrional del dispositivo defensivo construido por la corte de Yamato tras el desastre naval de 663.

Époque
VIIᵉ siècle (667)
Style
forteresse de montagne antique de type coréen (kodai sanjō)
Protection
Site historique spécial national (特別史跡) (1982)

En un regard

Le château en bref

En el monte Jō, de 276 metros de altura, en el extremo meridional de la bahía de Asō, el Kaneda-jō marca el límite septentrional del dispositivo defensivo construido por la corte de Yamato tras el desastre naval de 663. Su mención en el Nihon Shoki bajo el año 667, junto a Takayasu y Yashima, lo convierte en una de las pocas fortalezas antiguas japonesas datadas por los textos. Entre los ingenieros de este programa de fuertes de tipo coreano figuraban refugiados de Baekje. Aquí la obra saca partido del relieve: los acantilados occidentales apenas requerían defensa, mientras que la vertiente oriental, menos abrupta, recibió murallas de piedra interrumpidas por tres puertas de valle (primer, segundo y tercer kido) y por pasos destinados a evacuar el agua, que evitaban el derrumbe de los muros. El investigador Kakinuma Ryōsuke, apoyándose en varios trabajos recientes, ve en él menos un instrumento de defensa de la isla que un puesto de vigilancia y transmisión hacia Tsukushi, atendido por una pequeña guarnición de sakimori, cuya solidez visible pudo tener también un valor demostrativo. El fuerte dejó pronto de ser útil. Recobró su papel estratégico a comienzos del siglo XX, cuando el Ejército Imperial instaló una batería en la cima; esa carretera militar sirve hoy de sendero a los visitantes.

À remarquer

  • murailles de pierre (sekirui)
  • portes de vallée (kido)
  • passages d'eau
  • batterie côtière de 1900-1901
Époque de construction
VIIᵉ siècle (667)
Localisation
Tsushima, Préfecture de Nagasaki
Protection
Site historique spécial national (特別史跡) (1982)
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine
Usage actuel
site archéologique, sentier de randonnée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Kaneda

  1. Murailles de pierre antiques conservées sur de longues sections

    Lire son histoire
  2. Trois portes de vallée (一ノ城戸, 二ノ城戸, 三ノ城戸) et passages d'eau encore lisibles

    Parcourir la chronologie
  3. Superposition d'une forteresse du VIIe siècle et d'une batterie de 1900-1901

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Kaneda

Après la défaite de 663 face aux forces Tang et Silla, Yamato échelonne des fortifications de Tsushima à la mer intérieure. Kaneda, élevé en 667, constitue l'avant-poste le plus septentrional de ce réseau.

Lire la suiteRéduire

Il est abandonné précocement, à mesure que la menace recule. Son site redevient militaire en 1900-1901 avec la batterie de Jōyama, et l'emprise de l'armée limite longtemps les recherches, jusqu'à la prospection des neuf sociétés savantes lors de l'étude globale de Tsushima. Le site est classé site historique spécial et les travaux de conservation s'accompagnent de fouilles publiées par la ville de Tsushima.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Forteresse de type coréen à murailles de pierre (sekirui) concentrées à l'est et autour du sommet, où elles atteignent environ 6 à 6,7 m. Trois portes de vallée, des ouvrages d'évacuation des eaux et des terrasses à tessons haji indiquant des bâtiments forment l'ensemble ancien. La batterie de 1900-1901 ajoute plates-formes d'obusiers et voies militaires.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 663Bataille de Hakusukinoe

    Défaite de Yamato et de Baekje qui entraîne le programme de fortifications.

    Source ↗
  • 1900-1901Construction de la batterie de Jōyama

    Fortification du sommet dans le contexte des tensions avec la Russie.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site archéologique ; la notice nationale ne renseigne pas de gestionnaire. Les rapports de fouilles sont publiés par la commission d'éducation de la ville de Tsushima.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Tenji 6, 11e mois

    Construction

    Construction mentionnée par le Nihon Shoki avec celles de Takayasu et de Yashima, après la défaite de Hakusukinoe (663).

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Kaneda

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Site de plein air accessible en randonnée ; tenue de marche indispensable, un parcours étant raide et dangereux par endroits.
Transports
Pas de desserte vérifiée. En voiture, environ 17 km depuis le port d'Izuhara jusqu'au parking du départ de sentier ; la montée au sommet demande environ 50 minutes à une heure.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Kaneda ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.