Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

Fuerte de Goryōkaku

Goryōkaku se asienta sobre un antiguo humedal al nordeste del centro de Hakodate, a unos seis kilómetros del monte Hakodate.

Époque
1857-1864

En un regard

Le château en bref

Goryōkaku se asienta sobre un antiguo humedal al nordeste del centro de Hakodate, a unos seis kilómetros del monte Hakodate. El shogunato ordenó construirlo tras la apertura del puerto de Hakodate en 1854, cuando la oficina del gobernador (bugyōsho), situada al pie del monte y expuesta a los disparos desde el mar, debía trasladarse tierra adentro, a Kameda. El trazado en estrella de cinco puntas se atribuye a Takeda Ayasaburō, erudito al servicio del shogunato, que se basó en información obtenida en 1855 de militares franceses de paso. Las obras, iniciadas en 1857, concluyeron hacia 1864 y se redujeron sobre la marcha: cuatro de las cinco medias lunas previstas se abandonaron por falta de medios. El lugar pasó a la historia con la guerra de Hakodate: las fuerzas del antiguo shogunato dirigidas por Enomoto Takeaki lo ocuparon en otoño de 1868, instalaron allí su gobierno y capitularon en 1869 tras el bombardeo de la plaza. El bugyōsho fue desmontado en 1871 y el terreno sirvió después como campo de maniobras militares entre 1873 y 1897. Cedido gratuitamente a la ciudad en 1913, el fuerte se convirtió en parque público al año siguiente. Fue declarado Sitio Histórico en 1922 y Sitio Histórico Especial en 1952. Un almacén de víveres con muros de tierra (dozō) subsiste como único edificio original. Las excavaciones iniciadas en 1985 permitieron reconstruir, con materiales y técnicas tradicionales, cerca de un tercio del bugyōsho, obra terminada en 2010; el resto de su planta está señalado en el suelo. El foso con agua, las murallas de tierra y los paramentos de piedra de las entradas conservan legible su trazado original.

À remarquer

  • Plan bastionné à cinq pointes
  • Ravelin unique
  • Fossé en eau
  • Remparts de terre damée
  • Parements d'andésite aux entrées
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1857-1864
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Fuerte de Goryōkaku

  1. Plan bastionné à cinq pointes attribué à Takeda Ayasaburō

    Lire son histoire
  2. Un seul ravelin réalisé sur les cinq prévus, faute de moyens

    Parcourir la chronologie
  3. Siège du gouvernement d'Enomoto Takeaki en 1868-1869

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Fuerte de Goryōkaku

Le projet naît de la proposition du gouverneur Hori Toshihiro de déplacer le bugyōsho de Hakodate vers Kameda. Le chantier du remblai s'ouvre au printemps 1857 ; fossé et levées sont presque terminés en 1858, sous la direction de l'entrepreneur Matsukawa Bennosuke.

Lire la suiteRéduire

En 1859, l'effondrement hivernal des parois du fossé conduit à monter des murs de pierre. Le gouverneur s'y installe au 6e mois de 1864. Remise en 1868 au représentant du nouveau gouvernement, la place est prise par les troupes d'Enomoto, qui capitulent le 18e jour du 5e mois de 1869. Le bugyōsho est démonté en 1871 ; le texte de l'Agence évoque par ailleurs des modifications en 1872. Parc public depuis 1914, le site est classé en 1922, étendu en 1929, élevé au rang spécial en 1952.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort de plaine bastionné en étoile à cinq pointes, avec un seul ravelin (hangetsuhō) au sud-ouest devant l'entrée principale. Fossé en eau d'environ 1,8 km de périmètre, jusqu'à 30 m de large et 4 à 5 m de profondeur, alimenté par la rivière Kameda.

Lire la suiteRéduire

Remparts principaux en terre damée de 27 à 30 m de large et 5 à 7 m de haut, parements d'andésite aux entrées, certains couronnés de pierres en saillie (hanedashi). Intérieur d'environ 125 500 m². Reconstruction partielle du bugyōsho (environ 1 000 m² sur 2 685 m²) ; un entrepôt d'origine conservé.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public municipal et site historique spécial ; le bugyōsho reconstruit est géré par une société désignée par la ville.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Meibi Kōgyō (名美興業株式会社), gestionnaire désigné du bugyōsho

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. 1857–1864

    Construction

    Chantier du fort, remblai et fossé d'abord, sur environ sept ans.

  2. 1859–1864

    Fortification

    Montage de murs de pierre après l'effondrement hivernal des parois du fossé ; le début est daté de 1859, la fin n'est pas précisée par la source.

  3. 1871

    Remaniement

    Démontage du bugyōsho, dont le bois est récupéré par le Kaitakushi.

Figures historiques

Ils ont marqué Fuerte de Goryōkaku

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Intérieur du fort : 5 h-19 h d'avril à octobre, 5 h-18 h de novembre à mars, sans jour de fermeture régulier ; l'extérieur est accessible en permanence (d'après la préfecture de Hokkaidō). Le bugyōsho reconstruit a ses propres horaires, non vérifiés ici.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Fuerte de Goryōkaku ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.