En un regard
Le château en bref
Shiryōkaku es una pequeña obra de tierra levantada en una meseta de suave pendiente, a unos tres kilómetros al nornordeste de Goryōkaku, con vistas a Hakodate y su bahía. Formaba parte de la red de posiciones que las fuerzas del antiguo shogunato prepararon tras ocupar Goryōkaku, en el décimo mes de 1868, en previsión de la contraofensiva del nuevo gobierno. La ciudad de Hakodate indica que debía proteger el Hokkaidō Tōshō-gū, santuario tutelar de Goryōkaku, mientras que la Agencia de Asuntos Culturales lo define como un puesto defensivo al norte de la plaza. Según una tradición local, presentada como tal por el municipio, unos doscientos soldados y un centenar de vecinos lo habrían levantado en pocos días, trabajando día y noche.
Su trazado de cuatro puntas, que la ciudad compara con una mariposa de alas desplegadas, toma elementos de la fortificación occidental, pero sigue siendo una obra de campaña, sin edificio alguno. La muralla de tierra y el foso seco son de poca altura, y los cañones se situaban en las cuatro esquinas. Durante el asalto general del undécimo día del quinto mes de 1869, las tropas de Fukuyama y Chōshū se apoderaron del Gongen-daiba, situado entre la obra y Goryōkaku; ante el riesgo de quedar sin retirada, los defensores se replegaron hacia la plaza principal. Declarado Sitio Histórico nacional en 1934, hoy es un parque con terraplenes restaurados, gestionado por la ciudad.
