Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

Castillo de Shinori

El sitio de Shinori se encuentra en un borde litoral de la actual Hakodate, a unos veinte metros de altitud, sobre el estrecho de Tsugaru.

Époque
Fin du XIVe siècle d'après les fouilles ; ère Kōshō (vers 1455-1457) selon la tradition

En un regard

Le château en bref

El sitio de Shinori se encuentra en un borde litoral de la actual Hakodate, a unos veinte metros de altitud, sobre el estrecho de Tsugaru. Se trata de una residencia fortificada medieval, una de las plazas del grupo que los textos denominan los doce establecimientos del sur de Hokkaidō, implantados por los wajin en la costa. Su defensa se basa en obras de tierra: un recinto de planta aproximadamente cuadrangular, doble al oeste, bordeado por fosos secos al norte y por el exterior, mientras que el lado sur aprovecha un escarpe. La tradición recogida por la ficha de la Agencia de Asuntos Culturales atribuye la construcción a Kobayashi Yoshikage durante la era Kōshō (mediados del siglo XV). La arqueología invita a remontarse más atrás, ya que las excavaciones realizadas por la ciudad de Hakodate entre 1983 y 1985 datan las primeras fases a finales del siglo XIV. La cronología de los acontecimientos se conoce principalmente por la tradición escrita. En 1457, según la ficha oficial, la plaza fue atacada durante el levantamiento ainu y recuperada ese mismo año. En 1512, un nuevo ataque golpeó a Kobayashi Yoshisada y el sitio fue abandonado después. El informe de 1986 distingue cinco fases de ocupación interna, desde finales del siglo XIV hasta mediados del XVI, con siete edificios, zanjas, un pozo, un puente de tierra y restos de puertas. En 1968 se halló en las inmediaciones un importantísimo depósito de monedas chinas, declarado Bien Cultural Importante y compuesto por 374 435 piezas según la base de datos oficial. Ninguna de las fuentes consultadas establece el vínculo preciso entre este depósito y la residencia.

Époque de construction
Fin du XIVe siècle d'après les fouilles ; ère Kōshō (vers 1455-1457) selon la tradition
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Shinori

  1. Enceinte de terre doublée à l'ouest, avec fossés secs et abrupt au sud

    Lire son histoire
  2. Cinq états d'occupation identifiés par les fouilles, de la fin du XIVe au milieu du XVIe siècle

    Parcourir la chronologie
  3. Dépôt de 374 435 pièces chinoises classé bien culturel important en 2003

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Shinori

L'origine de Shinori est débattue : la tradition retient Kobayashi Yoshikage et l'ère Kōshō, soit vers 1455-1457, tandis que les données de fouilles font commencer l'occupation à la fin du XIVe siècle. La notice officielle mentionne une attaque aïnoue en 1457 suivie d'une reprise la même année.

Lire la suiteRéduire

Une autre attaque en 1512 contre Kobayashi Yoshisada précède l'abandon du site. La découverte en 1968 du dépôt monétaire de Shinori, à environ 100 m au sud-ouest, ouvre un dossier important sur le commerce médiéval. La désignation comme site historique date de 1934.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Résidence fortifiée en terre, sans ishigaki attesté. L'enceinte mesure environ 70 à 80 m d'est en ouest et 50 à 65 m du nord au sud selon une présentation touristique.

Lire la suiteRéduire

Le rempart ouest est double et percé d'un passage ; des fossés secs longent l'extérieur et le côté nord, et rejoignent un vallon à l'est. Le côté sud donne sur une falaise. Les fouilles ont relevé bâtiments, alignements de poteaux, fossés, fosses, puits, restes de portes et de ponts.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site historique géré par la ville de Hakodate.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Hakodate

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin du XIVe siècle

    Construction

    Premiers états datés de la fin du XIVe siècle par les fouilles de 1983-1985.

  2. 1455–1457

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction attribuée par la tradition à Kobayashi Yoshikage ; information débattue.

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Shinori

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Shinori ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.