Accès
Ouvert au public
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Niigata
Encaramado en el monte Gagyū, una colina aislada de unos 135 metros que domina la ciudad de Murakami y la desembocadura del río Miomote, el castillo de Murakami (también llamado Maizuru-jō) fue durante varios siglos el centro político del norte de la provincia de Echigo. Nacido hacia 1500 como plaza fuerte del clan Honjō, cuyo jefe más célebre, Honjō Shigenaga, resistió allí en 1568-1569 el asedio de Uesugi Kenshin, el lugar se transformó a finales del siglo XVI y principios del XVII en un castillo moderno con muros de piedra y una torre del homenaje de tres niveles. En 1667 un rayo provocó un incendio que destruyó la mayor parte de los edificios, nunca reconstruidos, y el castillo quedó en ruinas durante la guerra Boshin en 1868. Hoy el visitante sube por el sendero hasta la cima para descubrir un conjunto excepcional donde se superponen obras de tierra medievales (terrazas, fosos, terraplenes) y murallas de piedra del período Edo de unos ocho metros, así como la base de la torre. Declarado sitio histórico nacional en 1993, figura entre los «100 castillos de Japón (continuación)» desde 2017 y ofrece una amplia vista sobre la ciudad y el mar de Japón.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Murakami.
Ouvert au public
Murs de pierre d'environ 8 m au sommet du mont Gagyū
Base du donjon (tenshudai) conservée
Aménagements médiévaux en terre du clan Honjō sur le versant est
vers 1500 : le clan Honjō fortifie le sommet du mont Gagyū (château de Honjō). 1551 : Honjō Shigenaga prend la tête du clan et du château. 1568-1569 : Shigenaga se révolte contre Uesugi Kenshin avec l'appui de Takeda Shingen ; assiégé, il se soumet début 1569 et obtient son pardon. 1598 : les Uesugi sont transférés à Aizu ; Murakami Yorikatsu reçoit le château, le reconstruit avec des murs de pierre et le renomme château de Murakami. 1618 : le clan Hori ajoute un donjon à trois niveaux et développe la ville-château. 1649 : Matsudaira Naonori reconstruit le donjon et ajoute des tours (yagura). 1667 : un incendie causé par la foudre détruit l'essentiel du château ; donjon et tours ne sont pas reconstruits. 1717-1868 : une branche du clan Naitō gouverne le domaine de Murakami. 1868 : pendant la guerre de Boshin, le domaine rejoint l'Ōuetsu Reppan Dōmei et le château est détruit par les forces impériales. 1960 : site historique de la préfecture de Niigata. 1993 : désignation comme site historique national (8 juin). 2017 : inscription parmi les « 100 châteaux du Japon (suite) ».
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Château de montagne (yamajiro) établi sur le mont Gagyū (135 m). L'enceinte principale (honmaru) occupe le sommet, avec la base du donjon (tenshudai) à l'angle sud-ouest ; des murs de pierre d'environ 8 m épousent le relief. La deuxième enceinte conserve les emplacements des tours Inui, Tatsumi, Degura et Hiradera et de la porte Umemon ; la troisième ceux des tours Tsukimi et Yugi et du Sengan-maru. Au pied de la colline se trouvaient les résidences et les portes Ichimonji et Getō. Sur le versant est subsistent des aménagements médiévaux de l'époque Honjō : terrasses, fossés verticaux, levées de terre et un puits. Aucun bâtiment n'est conservé ; seuls les remparts et terrassements subsistent. Site historique national (1993).
Exploitant : Ville de Murakami
Ruines de château librement accessibles, site historique national géré par la ville de Murakami depuis 2011.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Le clan Honjō fortifie le sommet du mont Gagyū (vers 1500).
Murakami Yorikatsu reconstruit le château avec des murs de pierre et le renomme Murakami.
Le clan Hori ajoute un donjon à trois niveaux et développe la ville-château.
Matsudaira Naonori reconstruit le donjon et ajoute des tours.