Castillo de Itokazu

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Okinawa

El gusuku de Itokazu ocupa el borde de un acantilado de caliza coralina, al oeste de una meseta que se eleva entre 150 y 190 metros, en el sureste de la isla principal de Okinawa. Levantado hacia mediados del siglo XIV, durante el periodo de los Tres Reinos, protegía el flanco occidental del vecino castillo de Tamagusuku. La tradición recogida en las crónicas reales atribuye su fundación al tercer hijo del rey Tamagusuku, nombrado aji de Itokazu, sobre el emplazamiento de un lugar sagrado más antiguo, el Neishi-gusuku. Protegida por tres lados por acantilados y pendientes abruptas, la fortaleza concentraba sus defensas en el este, único acceso fácil, donde se alzan altos muros y la puerta principal. Sus murallas, que combinan aparejo tosco y sillares tallados, alcanzan casi seis metros y figuran entre las mejor conservadas de Okinawa; tres puestos de vigilancia, los azana, controlaban el norte, el sur y el oeste. Declarado sitio histórico nacional en 1972, el gusuku se visita libremente y forma parte de un itinerario que une varios gusuku de Nanjō.

⌖
NanjōPréfecture d'Okinawa
♜
Période des Trois Royaumes (Sanzan)Période de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Itokazu.

Accès

Ouvert au public

Parking gratuit d'environ 20 places près du site

Parking

Pourquoi visiter Castillo de Itokazu ?

Remparts calcaires de près de 6 m parmi les mieux conservés d'Okinawa

Porte principale et hauts murs concentrés sur le côté est

Trois postes de guet (azana) offrant de larges vues

L’histoire de Castillo de Itokazu

Avant le XIVe siècle : le site accueille le Neishi-gusuku, lieu sacré (utaki) Milieu du XIVe siècle : construction du gusuku ; la tradition l'attribue au troisième fils du roi Tamagusuku (règne traditionnel 1314-1336), nommé aji d'Itokazu Période des Trois Royaumes : l'aji d'Ōzato vainc Tamagusuku et se proclame roi de Sannan ; Itokazu passe vraisemblablement sous son contrôle XVe siècle et après : le château tombe en désuétude tandis que le village subsiste 1886 : déplacement de l'agglomération à l'ouest des ruines 1972 (15 mai) : désignation comme site historique national

Figures historiques

Personnalités liées à Castillo de Itokazu

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Gusuku ryūkyūen sur falaise de calcaire corallien. Trois côtés défendus naturellement par des falaises ou pentes raides (côté sud particulièrement abrupt) ; le côté est, plat et relié au plateau de Tamagusuku, est fermé par de hauts murs et la porte principale. Remparts en calcaire en appareil brut (nozura-zumi) et en pierres taillées (kiriishi-zumi), jusqu'à environ 6 m de haut, bien conservés. Trois postes de guet (azana) au nord, au sud et à l'ouest. Ancien quartier des entrepôts (kurayashiki) à l'est. Vestiges originaux, sans reconstruction.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerRemparts calcaires de près de 6 m parmi les mieux conservés d'Okinawa
♛Patrimoine vivantRuines en accès libre gérées comme site historique national par la ville de Nanjō ; aucun usage événementiel documenté.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines en accès libre gérées comme site historique national par la ville de Nanjō ; aucun usage événementiel documenté.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Période des Trois Royaumes (Sanzan)
    Construction

    Construction du gusuku, attribuée par la tradition au troisième fils du roi Tamagusuku.

    Datation probable