ब्रियोन से लंदन के टॉवर तक: सात किलों में विलियम द कॉन्करर, जबकि बेयो की टेपेस्ट्री लंदन में है

नॉर्मंडी और इंग्लैंड के सात किलों के माध्यम से विलियम द कॉन्करर का ऐतिहासिक चित्र, बेयो की टेपेस्ट्री की प्रदर्शनी के अवसर पर

ब्रियोन से लंदन के टॉवर तक: सात किलों में विलियम द कॉन्करर, जबकि बेयो की टेपेस्ट्री लंदन में है

बेयो की टेपेस्ट्री 11 जुलाई 2027 तक ब्रिटिश म्यूज़ियम में प्रदर्शित है। ब्रियोन और केन से लेकर हेस्टिंग्स, बर्कहैम्स्टेड और लंदन के टॉवर तक फैले सात किले पत्थर में विलियम द कॉन्करर के उत्थान की कहानी कहते हैं।

संपादकीय पत्रिका · Carte des Châteaux ·

Normandie – Angleterre

इस गर्मी में बेयो की टेपेस्ट्री देखने के लिए इंग्लिश चैनल पार करना पड़ता है। 10 सितंबर 2026 से यह विशाल कढ़ाई लंदन के ब्रिटिश म्यूज़ियम में प्रदर्शित है और गर्मी 2027 तक वहीं रहेगी: एक ऐसा ऋण जो फ्रांस ने पहले कभी नहीं दिया था, जबकि 1953 और 1966 में मिलते-जुलते प्रस्ताव विफल हो चुके थे। अंग्रेज़ों ने इसे “नॉर्मन वर्ष” का आरंभ बना दिया है, जो 2027 में विलियम के जन्म की सहस्राब्दी का प्रतीक है। विलियम का जन्म लगभग 1027-1028 में फ़ैलेज़ में हुआ था। टेपेस्ट्री 1066 की विजय को चित्रों में सुनाती है, जबकि किले उसके पत्थर संजोए हुए हैं। इनमें से सात किले ड्यूक की यात्रा को फिर से जीवंत करते हैं, अपने ही बैरनों से उसके शुरुआती युद्धों से लेकर उसके नए राज्य की रक्षा के लिए बनवाए गए दुर्गों तक। तीन नॉर्मंडी में हैं, चार इंग्लैंड में, और एक अप्रत्याशित कड़ी दोनों तटों को जोड़ती है: केन का पत्थर।

हेस्टिंग्स कैसल

East Sussex · Hastings

हेस्टिंग्स कैसल

हेस्टिंग्स के पुराने शहर और इंग्लिश चैनल के ऊपर वेस्ट हिल पर बसे हेस्टिंग्स कैसल के खंडहर नॉर्मन विजय के सबसे प्रतीकात्मक अवशेषों में गिने जाते हैं। हिस्टोरिक इंग्लैंड याद दिलाता है कि यह पहला मोट-किला है जिसे 1066 में उतरने के बाद गिलियम ऑफ नॉर्मंडी ने खड़ा करवाया था, एक ऐसी संरचना जिसे बायक्स टेपेस्ट्री में दिखाया गया है। इस स्थल पर लौह युग से ही एक किलेबंद उभार भी मौजूद था: लेडीज़ पार्लर नामक अर्धचंद्राकार मिट्टी की प्राचीर, जो कुछ स्थानों पर चार मीटर ऊँची है, उसी का निशान सँजोए हुए है। आज जो शेष है, उसमें किला और एक धार्मिक संस्थान दोनों की छाप मिलती है। बेली (निचले आंगन) में सेंट मेरी कॉलेजिएट चर्च की टूटी दीवारें खड़ी हैं, जिसके केंद्रीय टावर का पश्चिमी मेहराब फिर से बनाया गया है, जबकि उत्तर, उत्तर-पश्चिम और उत्तर-पूर्व की ओर किले की दीवार के हिस्से फैले हैं, जहाँ दो गोलाकार बुर्जों से सटा एक द्वार खड़ा है। किलेबंदी के बाहर, चट्टान के बलुआ पत्थर में खोदी गई मेहराबदार गैलरियाँ, जिन्हें "डंजन्स" कहा जाता है, भंडारगृह के रूप में काम आती थीं। चट्टान काफ़ी पीछे खिसक चुकी है: कटाव ने बेली के दक्षिणी किनारे को बहा दिया है और डोंजोन पूरी तरह गायब हो चुका है। यह किला एक संरक्षित प्राचीन स्मारक (scheduled monument) है और ग्रेड I सूचीबद्ध इमारत है; यह गर्मियों के मौसम में खुलता है और 1066 की घटनाओं का पुनःप्रस्तुतीकरण प्रस्तुत करता है।

डिएप के पास, अर्क-ला-बाताय के किले के खंडहरों का अपने चट्टानी उभार पर हवाई दृश्य
Arques-la-Bataille: इस चट्टानी धार पर, 1053 में Guillaume ने अपने विद्रोही चाचा Guillaume d'Arques की सेना को भूखा मार डाला। — Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
बर्कहैम्स्टेड कैसल

Hertfordshire · Berkhamsted

बर्कहैम्स्टेड कैसल

चिल्टर्न पहाड़ियों की तलहटी में, बर्कहैम्स्टेड रेलवे स्टेशन के बिल्कुल पास, नॉर्मन विजय के सबसे शुरुआती किलों में से एक के खंडहर फैले हुए हैं। यहाँ एक ऊँचा शंक्वाकार मोट, एक विशाल अंडाकार बेली (बेली-कोर्ट) और संकेंद्रित खाइयों की एक उल्लेखनीय प्रणाली दिखाई देती है, जो कभी पानी से भरी रहती थीं, और जिन पर फ़्लिंट पत्थर की दीवार (कर्टेन वॉल) के टुकड़े खड़े हैं। यह स्थान विलियम द कॉन्कररर के शासन के आरंभिक दिनों से गहराई से जुड़ा है: हेस्टिंग्स के बाद, उसके राज्याभिषेक से कुछ पहले, अंग्रेज़ी प्रमुख व्यक्ति बर्कहैम्स्टेड में ही उसके समक्ष समर्पण करने आए थे। इसके बाद यह किला थॉमस बेकेट से लेकर रिचर्ड ऑफ़ कॉर्नवॉल तक, प्रमुख व्यक्तियों के हाथों से गुज़रा, फिर "ब्लैक प्रिंस" के पास पहुँचा, और अंततः इंग्लैंड की रानियों की जागीर बन गया। पंद्रहवीं सदी के अंत में उपेक्षित होकर और पत्थर की खदान के रूप में इस्तेमाल होकर, यह स्थल मुख्य रूप से अपने मिट्टी के भू-निर्माणों को सुरक्षित रखता है, जो इस प्रकार के दुर्ग के लिए इंग्लैंड में सबसे अच्छी तरह संरक्षित में से हैं। आज इसकी देखरेख इंग्लिश हेरिटेज करता है, जो इसे साल भर बिना शुल्क जनता के लिए खोलता है।

यात्रा की योजना बनाएँ

विजेता के दरबार के आसपास

Mathilde de Flandre

vers 1031 - 1083

काउंट बाल्डविन पंचम ऑफ़ फ़्लैंडर्स की बेटी और अपनी माँ की ओर से फ़्रांस के राजा हेनरी प्रथम की भतीजी, उन्होंने 1050 के दशक की शुरुआत में विलियम से विवाह किया। 1068 में इंग्लैंड की रानी के रूप में ताजपोशी हुई, और अपने पति की अनुपस्थिति में वे अक्सर नॉर्मंडी का शासन संभालती थीं। उन्होंने पति के साथ मिलकर केन का ॲबे औ दाम (एबे आ दाम) की स्थापना की, जहाँ 1083 में उन्हें दफ़नाया गया।

Odon de Bayeux

vers 1035 - 1097

गिलियम के सौतेले भाई, जो 1049 से बायो के बिशप और विजय के बाद केंट के काउंट थे। उन्होंने हेस्टिंग्स की लड़ाई में भाग लिया और बायो टेपेस्ट्री के सबसे संभावित प्रायोजक माने जाते हैं, जो उनके कैथेड्रल के लिए बनाई गई थी। 1082 में गिलियम ने उन्हें कैद कर लिया, और वे धर्मयुद्ध की ओर जाते समय रास्ते में ही चल बसे।

Robert de Mortain

vers 1031 - vers 1095

ड्यूक के एक और सौतेले भाई, मोर्टेन के काउंट, ने 1066 के बेड़े को जहाज़ उपलब्ध कराए और इंग्लैंड में विजय की सबसे विस्तृत भू-संपदाओं में से एक प्राप्त की, विशेष रूप से कॉर्नवॉल में। उन्होंने लगभग 1070 के आसपास बर्कहैमस्टेड के महल का निर्माण करवाया।

Gundulf de Rochester

vers 1024 - 1108

बेक और फिर केन के सेंट-एतिएन के एक भिक्षु, वे लैंफ्रैंक के साथ इंग्लैंड गए और 1077 में रोचेस्टर के बिशप बने। एक प्रसिद्ध निर्माता के रूप में, उन्हें लंदन के व्हाइट टावर की रूपरेखा के साथ-साथ उसके कैथेड्रल के पुनर्निर्माण का श्रेय दिया जाता है।

नक्शे पर मार्ग

विलियम के पदचिह्नों पर, रिस्ल से टेम्स तक

सातों किले कालक्रम में: ब्रियोन (1047), आर्क (1053) और केन (लगभग 1060) नॉर्मंडी में; फिर हेस्टिंग्स और बर्कहैम्स्टेड (1066), कोल्चेस्टर (1070 के दशक) और लंदन की व्हाइट टावर (लगभग 1078) इंग्लैंड में।

चिह्न भ्रमण के सुझाए गए क्रम में हैं। किसी किले पर क्लिक करके उसका विवरण खोलें।

स्रोत

और जानें