ヴァルトブルク、中世の避難所, Häggenschwil

Häggenschwil canton de Saint-Gall Suisse

ヴァルトブルク、中世の避難所

ヴァルトブルクは、ザンクト・ガレン州ヘッゲンシュヴィルの領域内にある、高地中世に遡るとされる防御施設の跡で、ザンクト・ガレン修道院に帰属していた。高さ約30メートルの台地に位置し、その東、南、西を ジッター川が取り囲んでいる。この遺跡は専門的な考古学的発掘を一度も受けておらず、考古学保護区域内にある。その同定は主に現地の状況と、ハンガリー人の襲撃の時代に関する年代記の記述に基づいている。

Époque
Xe siècle (présumé)
Préparer la visite
Photo : Joupp · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ヴァルトブルクは、ザンクト・ガレン州ヘッゲンシュヴィルの領域内にある、高地中世に遡るとされる防御施設の跡で、ザンクト・ガレン修道院に帰属していた。高さ約30メートルの台地に位置し、その東、南、西を ジッター川が取り囲んでいる。この遺跡は専門的な考古学的発掘を一度も受けておらず、考古学保護区域内にある。その同定は主に現地の状況と、ハンガリー人の襲撃の時代に関する年代記の記述に基づいている。

Époque de construction
Xe siècle (présumé)
Localisation
Häggenschwil, canton de Saint-Gall
Usage actuel
Site archéologique protégé, non fouillé.

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ヴァルトブルク、中世の避難所

  1. Refuge présumé de l'abbaye de Saint-Gall lors des raids hongrois de 926

    Lire son histoire
  2. Plateau d'environ 1,7 ha enserré par la Sitter

    Parcourir la chronologie
  3. Rampe d'accès d'une centaine de mètres au nord-ouest

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ヴァルトブルク、中世の避難所

Le seul témoignage écrit généralement rapproché du site est la chronique de Ekkehard IV (Casus sancti Galli), qui évoque en 926 un refuge fortifié « avec rempart et abattis » près de la Sitter où se seraient réfugiés des moines lors des incursions hongroises. L'abbaye possédait l'essentiel des terres alentour vers 904.

Lire la suiteRéduire

Les mentions postérieures sont rares : au XVIe siècle, Johannes Rütiger parle de portes envahies par la végétation, peut-être par confusion avec les ruines voisines de Ramschwag ; en 1867 August Näf décrit d'importants éboulis de murs ; dans les années 1890, des paysans auraient démonté des murs de 1 à 2 m de haut pour bâtir des étables. L'identification avec le refuge cité par Ekkehard reste une hypothèse, soutenue par les travaux de Rafael Wagner (2016, 2019).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le plateau mesure environ 100-125 m d'ouest en est sur 150-160 m du nord au sud (environ 1,7 ha). Au nord et à l'ouest, la défense s'appuie sur de fortes pentes complétées par un talus de terre ; au sud, côté le plus accessible, un mur de 1,5 à 2 m barre l'éperon.

Lire la suiteRéduire

L'accès principal semble se situer au nord-ouest, par une rampe en forme de digue d'une centaine de mètres flanquée de deux plates-formes, et un demi-fossé court en arc du nord à l'ouest. Des pierres en surface suggèrent d'anciens murs en pierre sèche ; une tranchée remplie de pierres au centre pourrait signaler une chapelle.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Début du Xe siècle (présumé)

    ConstructionDatation à confirmer

    Refuge fortifié présumé de l'abbaye de Saint-Gall, identifié avec le refuge cité en 926 lors des incursions hongroises ; datation hypothétique, aucune fouille professionnelle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヴァルトブルク、中世の避難所 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.