Delémont canton du Jura Suisse
デレモン城、通称司教侯の城館は、夏の離宮であり行政の拠点でもある建物で、バーゼル司教侯ジャン＝コンラート・ド・ライナッハ＝ヒルツバッハのために、建築家ピエール・ラシーヌの指揮の下、1716年から1721年にかけて建設された。防御を目的として設計されておらず、かつての要塞化された館の跡地に建てられたバロック様式の宮殿である。革命後に国有財産として売却されたが、1821年に市が買い戻し、その後は学校として利用された。2000年から2003年…
En un regard
デレモン城、通称司教侯の城館は、夏の離宮であり行政の拠点でもある建物で、バーゼル司教侯ジャン＝コンラート・ド・ライナッハ＝ヒルツバッハのために、建築家ピエール・ラシーヌの指揮の下、1716年から1721年にかけて建設された。防御を目的として設計されておらず、かつての要塞化された館の跡地に建てられたバロック様式の宮殿である。革命後に国有財産として売却されたが、1821年に市が買い戻し、その後は学校として利用された。2000年から2003年にかけて全面的に修復され、現在は小学校の教室や社会・文化活動の場となっている。
Récit
Le récit
Delémont passe aux princes-évêques de Bâle en 1271 ; maison forte attestée dès 1383. Nouveau château 1716-1721. Annexé à la France en 1793 et vendu comme bien national ; acheté par la ville en 1821 ; collège en 1846 ; restauration 2000-2003.
L’architecture
Palais baroque de plaisance sans dispositif défensif, par Pierre Racine, avec granges et écuries (1719) et portail en fer forgé de 1787.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Par Pierre Racine pour Jean-Conrad de Reinach-Hirtzbach.
Restauration du château.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
