Castlecuffe Laois Irlande

キャッスル・キューフ(廃墟)

キャッスル・キューフの廃墟は、アイルランド・レイシュ州(旧クイーンズ郡)のクロナスリーの西約3キロメートル、旧街道沿いにある。この地は、現在の名称を得る以前はアイルランド語でバイレ・ナ・サガート(Baile na Sagart、「司祭の領地」の意)と呼ばれていた。…

Époque
fin XVIe – XVIIe siècle (débattu)
Style
Jacobéen, Maison fortifiée

En un regard

Le château en bref

キャッスル・キューフの廃墟は、アイルランド・レイシュ州(旧クイーンズ郡)のクロナスリーの西約3キロメートル、旧街道沿いにある。この地は、現在の名称を得る以前はアイルランド語でバイレ・ナ・サガート(Baile na Sagart、「司祭の領地」の意)と呼ばれていた。 この邸館は、イングランド人入植者サー・チャールズ・クートに帰せられる。彼は1601~1602年のキンセールの戦いでマウントジョイ卿の下で戦い、1616年に騎士に叙され、1621年頃に準男爵に叙せられた。1604年にはコーク州のクーフズ・ウッドの入植者ヒュー・クーフの娘ドロテア・クーフと結婚しており、キャッスル・キューフという名称は妻へのオマージュであったとされている。この土地はもともとオダン家(O'Dunne)のものであった。建設年代は議論が続いている。ルイスの『トポグラフィカル・ディクショナリー』は「エリザベス朝の時代」に建てられたとし、他の研究者は1620年代を挙げ、建築分析からは17世紀である可能性が高いとされている。邸館が完成し、実際に居住されたかどうかさえ分かっていない。 これは城塞ではなく、H字型の平面をもつ要塞化された邸館で、長さ約30メートル、奥行き約20メートルの石灰岩造りである。両側に張り出した翼部が、約5メートル後退した中央部を挟む構造になっている。私的な住居は翼部にあったと思われ、饗応の間は中央部にあったと考えられる。壁の厚さは0.9~1.3メートルあり、半防御的な性格を与えている。ジャコビアン様式の高い煙突の頂部を備えた複数の切妻壁が残っており、これはバリナキルのものと類似している。また、角の偽の石積み(ラスティケーション)と窓枠を黒と白で交互に描いた、当初の漆喰の痕跡も残っている。 南部連合戦争(1641年以降)の初期に伝えられる言い伝えによれば、土地を奪われたダニエル・ダン大尉が、大砲に見せかけて色を塗った丸太を丘の上に据え、発砲すると脅したという。居住者たちは降伏し、バーに逃れたとされ、その後邸館は略奪され焼き払われた。この話は地元の伝承に属するものである。邸館はこの火災以来廃墟となっており、現在は牧草地の中に建っている。

À remarquer

  • Plan en H
  • Souches de cheminée jacobéennes
  • Traces d'enduit peint
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
fin XVIe – XVIIe siècle (débattu)
Style architectural
Jacobéen, Maison fortifiée
Localisation
Castlecuffe, Laois

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir キャッスル・キューフ(廃墟)

  1. Maison fortifiée sur plan en H

    Lire son histoire
  2. Hautes cheminées jacobéennes

    Parcourir la chronologie
  3. Associée à Sir Charles Coote

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de キャッスル・キューフ(廃墟)

Terres des O'Dunne (Ballynasagart) attribuées à Sir Charles Coote, qui y fait bâtir une maison fortifiée nommée Castle Cuffe en l'honneur de son épouse Dorothea Cuffe (mariage en 1604). Datation débattue : époque élisabéthaine selon Lewis, vers 1621 ou plus tard selon d'autres auteurs, XVIIe siècle selon le style.

Lire la suiteRéduire

Abandonnée lors du soulèvement de 1641 ; la tradition rapporte une ruse du capitaine Daniel Dunne (faux canon) ayant conduit à la reddition, au pillage et à l'incendie. Ruine depuis lors. Une maison du XVIIIe siècle des Baldwin, sur le domaine, aurait été démolie dans les années 1960 (information non vérifiée, non retenue dans le texte).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Maison fortifiée en calcaire sur plan en H (environ 30 × 20 m), trois niveaux, corps central reculé d'environ 5 m entre deux ailes saillantes. Murs de 0,9 à 1,3 m. Pignons à hautes souches de cheminée jacobéennes. Traces d'enduit peint (fausses chaînes d'angle, encadrements noir et blanc). Ruine partielle.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. fin XVIe – XVIIe siècle (débattu)

    ConstructionSources divergentes

    Lewis : époque élisabéthaine ; The Irish Aesthete : vers 1621 ou plus tard ; IrishHistory.com : style du milieu/fin XVIIe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué キャッスル・キューフ(廃墟)

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez キャッスル・キューフ(廃墟) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.