バーデン・タワー, Barden

Barden North Yorkshire Angleterre

バーデン・タワー

バーデン・タワーは、ノース・ヨークシャーのウォーフ川の狭い谷を見下ろす尾根の上に建つ、廃墟となった要塞化タワーハウスである。バーデンはもともとバーデンの狩猟林にあった六つのロッジ(狩猟小屋)のひとつで、クリフォード家のこの所領の管理拠点でもあった。…

Époque
XVᵉ siècle (1485)
Style
Gothique perpendiculaire, Tudor
Préparer la visite
Photo : Peter Church · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

バーデン・タワーは、ノース・ヨークシャーのウォーフ川の狭い谷を見下ろす尾根の上に建つ、廃墟となった要塞化タワーハウスである。バーデンはもともとバーデンの狩猟林にあった六つのロッジ(狩猟小屋)のひとつで、クリフォード家のこの所領の管理拠点でもあった。 現在の建物の大部分は、「羊飼いの領主(シェパード・ロード)」と呼ばれたヘンリー・クリフォードによるものである。彼は1484~1485年ごろに一族の所領を取り戻したのち、ロッジを再建して主たる居所とした。1515年には礼拝堂のそばに司祭館(プリースト・ハウス)も建てた。塔の周囲には礼拝堂、鹿園、養魚池、ウサギ飼育場、穀物倉を含む整備された景観が広がり、石材は近くの森の石切場から切り出された。1589年ごろに放棄されたが、1658~1659年にペンブルック・ドーセット・モントゴメリー伯爵未亡人レディ・アン・クリフォードによって修復された。扉の上の銘板がそのことを伝え、「イザヤ書58章12節」を引用している。彼女の死後、所領はコーク伯爵家に戻り、建物は18世紀末から荒廃していった。 現在、塔は屋根の高さまで外壁だけが残る空洞の姿で、窓、暖炉、扉口が今も見られる。崩れ落ちた北西の塔は基礎を残すのみである。廃墟はボルトン・アビーの敷地内で自由に見学でき、隣接する司祭館はレストランとして営業し、結婚式も行われている。

Époque de construction
XVᵉ siècle (1485)
Localisation
Barden, North Yorkshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
ruine accessible aux visiteurs du domaine de Bolton Abbey

Récit

Une histoire à travers les siècles

Photo : Dr Neil Clifton

Le récit

L’histoire de バーデン・タワー

Pavillon de la forêt de Barden, l'un des six de ce domaine de chasse des Clifford. Henry Clifford, le « Shepherd Lord », le reconstruit après avoir recouvré ses terres vers 1484-1485 et en fait sa résidence principale ; il ajoute la maison du prêtre en 1515.

Lire la suiteRéduire

Ruiné vers 1589, l'édifice est restauré en 1658-1659 par Lady Anne Clifford. Revenu ensuite aux comtes de Cork, il décline à la fin du XVIIIe siècle et reste depuis à l'état de ruine.

Famille
Clifford XVe-XVIIe siècleSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tour rectangulaire de trois niveaux en moellons et pierre de taille, avec tourelle d'escalier au nord et tour en saillie au sud dont la grande fenêtre éclairait la grande salle de l'étage. Extension ouest du XVIIe siècle et aile en L à l'angle sud-est, avec bandeau et parapet ; porte en arc Tudor chanfreiné, fenêtres à meneaux de deux et trois jours, cheminées extérieures. Annexes (cuisines, logements) conservées en sous-sol.

Les grandes heures

Événements marquants

  • vers 1589

    La tour est laissée en ruine.

    Source ↗
  • 1658-1659

    Réparation commémorée par une inscription au-dessus de la porte.

    Source ↗

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1485–1500

    Construction

    Reconstruction du pavillon de chasse en maison-tour par Henry Clifford, le Shepherd Lord, après la restitution des terres familiales en 1484-1485.

Figures historiques

Ils ont marqué バーデン・タワー

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Ruine visible librement au fil des promenades du domaine de Bolton Abbey ; ne pas escalader les murs.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez バーデン・タワー ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.