ヴァーン要塞, Portland

Portland Dorset Angleterre

ヴァーン要塞

ポートランド島の最高地点、海抜約145メートルに位置するヴァーン要塞は、その防衛のために設計されたポートランド港を見下ろしています。約23ヘクタールを囲むこの巨大なヴィクトリア朝の要塞は、新たな軍港とその壮大な防波堤の周囲に築かれた防衛網の要でした。 工事は1857年から王立工兵隊（Royal…

Époque
1857–1881
Style
Architecture militaire victorienne, Fortification polygonale
Préparer la visite
Photo : Chris Gunns · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ポートランド島の最高地点、海抜約145メートルに位置するヴァーン要塞は、その防衛のために設計されたポートランド港を見下ろしています。約23ヘクタールを囲むこの巨大なヴィクトリア朝の要塞は、新たな軍港とその壮大な防波堤の周囲に築かれた防衛網の要でした。 工事は1857年から王立工兵隊（Royal Engineers）のクロスマン大尉の設計に基づいて進められ、1881年まで続きました。工事には請負業者に加え、近くのグローヴ監獄の囚人たちも動員されました。北側と東側では急峠な斜面だけで防御に十分でしたが、南側と西側では岩盤を削って深さ約20メートルの堀が穿たれ、その石は港の防波堤に使われました。城壁の上には露天の砲台が設けられていました。 その後要塞は歩兵の兵営となり、二つの世界大戦中には沿岸砲兵の司令部となりました。1949年以降は刑務所（HMPザ・ヴァーン）となっており、2014年から2017年にかけては一時的に入国者収容施設に転用されました。1881年銘の南入口と砲部屋（ケースメイト）はグレードII*（Grade II*）に指定されています。現在も刑務所であるため見学はできませんが、周囲の高台から眺める城壁は今も圧巻です。

À remarquer

  • Fossé taillé dans le roc d'environ 20 m de profondeur
  • Entrée sud datée VR 1881
  • Casernes casematées sous rempart
  • Entrée nord à fenêtres fortifiées
  • Batteries à ciel ouvert sur trois côtés
Époque de construction
1857–1881
Localisation
Portland, Dorset
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
prison (HMP The Verne)

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ヴァーン要塞

  1. Point culminant de l'île de Portland

    Lire son histoire

  2. Fossé monumental creusé dans le roc

    Parcourir la chronologie

  3. Entrée sud de 1881 classée Grade II*

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ヴァーン要塞

Conçue en 1857 par le capitaine Crossman des Royal Engineers pour défendre Portland Roads et le port de guerre en construction, la citadelle fut bâtie jusqu'en 1881, en partie par des forçats de la prison de Portland ; la pierre extraite des fossés servit aux digues du port. Abandonnée comme ouvrage défensif au début du XXe siècle, elle resta une caserne et accueillit le quartier général de l'artillerie côtière ainsi que des batteries antiaériennes lors des deux guerres mondiales.

Lire la suiteRéduire

En 1949, l'administration pénitentiaire en fit la prison HMP The Verne. Fermée en 2013, celle-ci devint un centre de rétention pour migrants en 2014 avant de redevenir prison fin 2017.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort polygonal en terre et maçonnerie enserrant environ 23 hectares. Les flancs sud et ouest sont barrés par un fossé creusé dans le calcaire, profond d'environ 20 mètres et large de près de 38, tandis que les falaises protègent le nord et l'est.

Lire la suiteRéduire

Des casernes casematées à l'épreuve des bombes s'abritent sous le rempart sud. L'entrée sud de 1881, en pierre de Portland appareillée à bossages, se prolonge par un long passage voûté couvert de terre ; l'entrée nord présente des fenêtres fortifiées. Plusieurs bâtiments annexes (maison du gouverneur, gymnase, chapelle) sont listés.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1949

    Après le départ de l'armée, la citadelle devient HMP The Verne.

    Source ↗
  • 2014

    La prison fermée en 2013 rouvre comme centre de rétention pour migrants, avant de redevenir prison fin 2017.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Citadelle occupée par une prison en activité depuis 1949.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ministry of Justice
Exploitant
HM Prison and Probation Service (HMP The Verne)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. XIXe siècle

    Construction

    Construction de la citadelle sur les plans du capitaine Crossman, avec main-d'œuvre de forçats.

  2. XIXe siècle

    Extension

    Ajout de la Verne High Angle Battery au sud de l'entrée.

Figures historiques

Ils ont marqué ヴァーン要塞

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Établissement pénitentiaire en activité (HMP The Verne) ; pas d'accès au public.

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヴァーン要塞 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城