Lamesley Tyne and Wear Angleterre

レイヴンズワース城門楼

レイヴンズワース城は、ゲーツヘッドの南西、ラムズリー教区の森の中、トレンチ・ホールの南東約600mに位置する。歴史的にはダラム宮中伯領に属していたが、現在はタイン・アンド・ウィアに含まれる。ここには三つの時代が重なっている。14世紀の方形城郭、その城壁内に建てられた18世紀の邸宅、そして1953年にほぼ完全に取り壊された19世紀の広大なゴシック・リヴァイヴァル様式の邸宅である。…

Époque
fin XIIIe-XIVe siècle
Style
gothique, néogothique

En un regard

Le château en bref

レイヴンズワース城は、ゲーツヘッドの南西、ラムズリー教区の森の中、トレンチ・ホールの南東約600mに位置する。歴史的にはダラム宮中伯領に属していたが、現在はタイン・アンド・ウィアに含まれる。ここには三つの時代が重なっている。14世紀の方形城郭、その城壁内に建てられた18世紀の邸宅、そして1953年にほぼ完全に取り壊された19世紀の広大なゴシック・リヴァイヴァル様式の邸宅である。 中世の城塞のうち現存するのは、北東と南東にある高さ約10mの二つの隅塔と、城壁の一部のみである。東側には、ヴィクトリア朝期の建物群のなかで最もよく保存されたものが建つ。1840年頃の「ゴシック」(Gothick)様式の門楼で、三層の八角形の塔に挟まれ、時計塔がそびえる厩舎の中庭へと通じている。 この地の魅力は、イングランド北東部の貴族領地を層ごとに読み解ける点にある。領地は長く、石炭で富を築き、のちにレイヴンズワース男爵となるリデル家の所有であった。遺構は「危機に瀕する遺産」(Heritage at Risk)登録簿に記載されており、BBCの番組『レストレーション』(Restoration)の候補にも選ばれた。

Époque de construction
fin XIIIe-XIVe siècle
Style architectural
gothique, néogothique
Localisation
Lamesley, Tyne and Wear
Usage actuel
ruine et dépendances désaffectées

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir レイヴンズワース城門楼

  1. Deux tours d'angle d'un château quadrangulaire du XIVe siècle

    Lire son histoire
  2. Porterie néogothique vers 1840 flanquée de tours octogonales

    Parcourir la chronologie
  3. Domaine des Liddell, barons Ravensworth, de 1607 à 1976

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de レイヴンズワース城門楼

Le toponyme apparaît vers 1080 en lien avec l'évêque Ranulf Flambard, dont le neveu Richard Fitz-Marmaduke reçut la terre ; sa famille la conserva jusqu'au XIVe siècle. Le domaine passa ensuite par mariage aux Lumley, puis en 1489 à Sir Henry Boynton de Sedbury et en 1530 à Sir Henry Gascoigne.

Lire la suiteRéduire

Le château lui-même est attesté pour la première fois en 1405-1406. En 1607, le marchand de Newcastle Thomas Liddell l'acquit ; ses descendants le gardèrent jusqu'en 1976. Une demeure fut construite dans la cour en 1724, retouchée par James Paine, puis démolie avant 1808. Sir Thomas Liddell, futur 1er baron Ravensworth, fit alors élever une résidence néogothique (1808-1846) attribuée à John Nash ; la porterie et les écuries datent de cette campagne (vers 1840). Le duc de Wellington y fut reçu en 1827. Après le départ des Liddell, une école de filles occupa les lieux ; affaiblie par l'affaissement minier, la maison fut en grande partie démolie vers 1953.

Famille
Fitz-Marmaduke XIe-XIVe siècleSource ↗
Famille
Lumley XIVe-fin XVe siècleSource ↗
Famille
Gascoigne 1530-1607Source ↗
Famille
Liddell (barons Ravensworth) 1607-1976Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Les deux tours médiévales, en grès appareillé à chaînes en pierre de taille, comptent trois niveaux ; la tour nord conserve un sous-sol voûté, une chambre voûtée avec cheminée et latrines, la tour sud des salles voûtées. Des courtines de 1,5 m d'épaisseur subsistent sur quelques mètres.

Lire la suiteRéduire

La porterie orientale, vers 1840, présente une double porte cloutée sous arc brisé, flanquée de tours octogonales de trois niveaux ; à l'ouest, une tour d'horloge octogonale domine l'arc d'accès à la cour des écuries (fenêtres à meneaux, contreforts, arcs Tudor, toits d'ardoise de Westmorland). Ruine Grade II* et Scheduled Monument ; écuries et porteries Grade II.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1607

    Le marchand de Newcastle acquiert le domaine, conservé par sa famille jusqu'en 1976.

    Source ↗
  • 1827

    Le duc est reçu au château en octobre 1827.

    Source ↗
  • 1953

    La majeure partie de la résidence du XIXe siècle est rasée.

    Source ↗

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIIIe-XIVe siècle

    Construction

    Château quadrangulaire à tours d'angle, sans donjon ; datation discutée (fin XIIIe ou XIVe siècle).

Figures historiques

Ils ont marqué レイヴンズワース城門楼

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Horaires
Aucune information officielle d'ouverture au public trouvée.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez レイヴンズワース城門楼 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.