Leeds West Yorkshire Angleterre

ラウンドヘイ城（フォリー）

リーズ北東のラウンドヘイ・パークの森のはずれに建つ「キャッスル」は、中世の城の門楼を模した偽の廃墟である。19世紀初頭に造られた2つの湖のひとつであるウォータールー湖へと下る斜面を見下ろし、この市営公園で最もよく知られた展望スポットのひとつとなっている。…

Époque
1803–1821
Style
néogothique, pittoresque
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

リーズ北東のラウンドヘイ・パークの森のはずれに建つ「キャッスル」は、中世の城の門楼を模した偽の廃墟である。19世紀初頭に造られた2つの湖のひとつであるウォータールー湖へと下る斜面を見下ろし、この市営公園で最もよく知られた展望スポットのひとつとなっている。 これは要塞ではなく庭園のフォリー（装飾建築）であり、防御の役割を果たしたことは一度もない。19世紀初頭にこの領地を手に入れた銀行家トマス・ニコルソンの依頼で建てられ、夏の亭や狩猟の一行が昼食をとる上階の部屋として一家の業しみに供されると同時に、公園の絵画的な構成にアクセントを添えた。 この建物の価値は、人工の廃墟を好んだロマン主義の趣味を伝える証人であること、そしてラウンドヘイ・パークの歴史における役割にある。公園は1871年に売りに出されたのち市が取得し、今ではリーズ有数の大公園となっている。グレードIIに指定されたこの建物は、20世紀に補強され、一部が再建された。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1803–1821
Style architectural
néogothique, pittoresque
Localisation
Leeds, West Yorkshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
fabrique de parc public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ラウンドヘイ城（フォリー）

  1. Fausse ruine romantique de 1821

    Lire son histoire

  2. Vue sur le Waterloo Lake

    Parcourir la chronologie

  3. Tourelles à escaliers à vis

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラウンドヘイ城（フォリー）

Le site de Roundhay appartenait à un parc à gibier mentionné dès 1341. Au début du XIXe siècle, le banquier Thomas Nicholson achète le domaine (à Lord Stourton) et aménage entre 1803 et 1821 un parc paysager avec lacs et bois.

Lire la suiteRéduire

La fausse ruine, datée de 1821 par la presse locale et attribuée à l'artisan George Nettleton, est édifiée pour son agrément. Après la mort de Thomas Nicholson en 1821, le domaine passe à ses héritiers puis à William Nicholson, qui le met en vente en 1871 ; la municipalité de Leeds l'acquiert et en fait un parc public. Le bâtiment, classé Grade II en 1976, perd sa toiture de bois et voit ses couronnements consolidés et reconstruits après 1976.

Famille
Nicholson 1803-1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fausse porte fortifiée en moellons de pierre avec encadrements en pierre de taille. Un haut arc brisé à larmier est flanqué de deux hautes tourelles circulaires renfermant des escaliers à vis en pierre.

Lire la suiteRéduire

La façade porte une « fenêtre » à remplage quadrilobé, de fausses archères et des jours verticaux éclairant les escaliers ; des portes s'ouvrent au pied des tourelles. Les sommets des murs et les créneaux ont été consolidés et reconstruits après 1976. Grade II (NHLE 1256171), dans un parc inscrit Grade II au registre des parcs et jardins (NHLE 1001225).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1871

    William Nicholson met en vente Roundhay, acquis par la municipalité de Leeds.

    Source ↗
  • 1976-08-05

    Inscription de la fausse ruine sur la liste des monuments protégés.

    Source ↗

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. début XIXe siècle

    Construction

    Aménagement du parc par Thomas Nicholson et construction de la fausse ruine, datée de 1821 par la presse locale.

Figures historiques

Ils ont marqué ラウンドヘイ城（フォリー）

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Visible librement depuis les allées de Roundhay Park, parc public municipal.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラウンドヘイ城（フォリー） ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城