フランバラ城, Flamborough

Flamborough East Riding of Yorkshire Angleterre

フランバラ城

フランバラ城は、デーン人の塔(Danish Tower)あるいはコンスタブル家の塔とも呼ばれる中世の城館で、その遺構はフランバラ・ヘッドの白亜の岬にあるフランバラ村の中心部、タワー・ストリートの戦没者記念碑の裏手の野原に残っている。…

Époque
XIVᵉ siècle (1351)
Style
Manoir fortifié médiéval
Préparer la visite
Photo : Paul Allison · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

フランバラ城は、デーン人の塔(Danish Tower)あるいはコンスタブル家の塔とも呼ばれる中世の城館で、その遺構はフランバラ・ヘッドの白亜の岬にあるフランバラ村の中心部、タワー・ストリートの戦没者記念碑の裏手の野原に残っている。 最も目立つのは、切り整えた白亜のブロックと粗石で築かれた塔の廃墟である。もとは長方形であったが、現在は三辺のみが高さ約4メートルまで残る。地下階を覆っていたヴォールト天井の起拱部が今も見分けられ、天井はモルタルの劣化により崩落した。ほかに改造された出入口、足場穴、便所の排出路も確認できる。塔の周囲では、土塁がほぼ正方形の基壇を囲んで配置された他の建物の基礎を示しており、囲い地、家畜の囲い場、小道、さらに東側には石灰窯の跡もある。 これらの痕跡は重要な領主館の複合施設に対応する。1537年には塔、ホール、居間、礼拝堂、裁判所、水車小屋、大きな納屋を備えていた。指定史跡およびグレードII登録建造物として二重に保護されているこの遺跡は、中世末期のイースト・ライディングにおけるコンスタブル家の権勢を物語っている。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1351)
Style architectural
Manoir fortifié médiéval
Localisation
Flamborough, East Riding of Yorkshire

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir フランバラ城

  1. Tour en craie du milieu du XIVe siècle

    Lire son histoire
  2. Licence de créneler accordée en 1351 à Marmaduke Constable

    Parcourir la chronologie
  3. Terrassements du manoir seigneurial et fours à chaux

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de フランバラ城

Le manoir de Flamborough fut pendant plusieurs siècles le siège de la famille Constable. Un document de la fin du XIIe siècle mentionnant un constabularius laisse supposer une occupation antérieure.

Lire la suiteRéduire

En 1315, William le Constable reçoit l'autorisation d'y établir un oratoire, puis, le 24 mai 1351, Marmaduke Constable, connétable de Holderness, obtient une licence de créneler la maison. La demeure reste la résidence principale de la famille jusqu'à la mort de Sir Robert Constable en 1537. Au XVIe siècle, l'antiquaire John Leland la jugeait davantage comme un manoir que comme un château. Abandonné, l'ensemble est progressivement démantelé : la pierre des parties hautes est récupérée, et en 1798 le soubassement voûté servait d'étable tandis que la craie était extraite pour produire de la chaux.

Famille
Constable XIVe siècle–1537Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Vestige d'une tour rectangulaire du milieu du XIVe siècle en craie équarrie et moellons, avec quelques reprises en brique rouge. Le mur sud subsiste sur toute sa longueur, les murs est et ouest en partie.

Lire la suiteRéduire

Le rez-de-chaussée était couvert d'une voûte en berceau, dont subsistent les sommiers chanfreinés ; une partie du premier étage est conservée et un conduit de latrines suggère un second étage. Les terrassements environnants révèlent l'emprise des bâtiments du manoir organisés autour d'une plateforme centrale.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1315

    Évolution

    William le Constable obtient l'autorisation d'aménager un oratoire dans sa demeure.

  2. 1351

    Fortification

    Licence de créneler accordée à Marmaduke Constable ; la tour subsistante est datée du milieu du XIVe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué フランバラ城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Horaires
Vestiges visibles depuis Tower Street ; aucune information officielle sur les conditions de visite.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez フランバラ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.