Couternon Côte-d’Or
クテルノン城は、1654年に高等法院評定官フィリベール・ド・ラ・マール（Philibert de la Mare）によって取得され、施主が37年間司法職を務めた後の1682年、ティーユ川（Tille）の流れに面して建てられた。附属建物を伴う簡素な家屋から美しいブルジョワ邸宅へと姿を変え、18世紀に再建された。三方を幅8メートルの水をたたえた堀に囲まれ、フランス式庭園、果樹園、養魚池、彫像を備えている。私有地のため、見学はできない。
En un regard
クテルノン城は、1654年に高等法院評定官フィリベール・ド・ラ・マール（Philibert de la Mare）によって取得され、施主が37年間司法職を務めた後の1682年、ティーユ川（Tille）の流れに面して建てられた。附属建物を伴う簡素な家屋から美しいブルジョワ邸宅へと姿を変え、18世紀に再建された。三方を幅8メートルの水をたたえた堀に囲まれ、フランス式庭園、果樹園、養魚池、彫像を備えている。私有地のため、見学はできない。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Philibert de la Mare, conseiller au parlement, acquiert la propriété en 1654 et fait construire le château en 1682 sur le cours de la Tille. Reconstruit au XVIIIe siècle en une belle demeure bourgeoise.
L’architecture
Douves en eau de huit mètres de large sur trois côtés, jardins à la française, vergers, vivier, statues et inscriptions décoratives.
Aujourd’hui
Propriété privée, ne se visite pas.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction par Philibert de la Mare, conseiller au parlement, sur le cours de la Tille.
Reconstruction en belle demeure bourgeoise.
Informations pratiques
Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
