Pagny-le-Château Côte-d’Or

パニー=ル=シャトー城

パニー=ル=シャトー(コート=ドール県)にあるノートル=ダム城塞は、パニー領主の城とも呼ばれ、10世紀にはまず公爵の離宮でしたが、12世紀からこの領地に所領を持っていたヴィエンヌ家が、のちに塔と厚い城壁を築きました。この城塞は、ソーヌ川から引いた運河で水を満たした深い堀、屋根付きの門、落とし格子を備えた跳ね橋によって守られています。1526年、海軍提督フィリップ・シャボが婚姻によって領地を手に入れ、1530年頃に北翼を、装飾的なパヴィリ…

Époque
XVIIᵉ siècle (1700)

En un regard

Le château en bref

パニー=ル=シャトー(コート=ドール県)にあるノートル=ダム城塞は、パニー領主の城とも呼ばれ、10世紀にはまず公爵の離宮でしたが、12世紀からこの領地に所領を持っていたヴィエンヌ家が、のちに塔と厚い城壁を築きました。この城塞は、ソーヌ川から引いた運河で水を満たした深い堀、屋根付きの門、落とし格子を備えた跳ね橋によって守られています。1526年、海軍提督フィリップ・シャボが婚姻によって領地を手に入れ、1530年頃に北翼を、装飾的なパヴィリオンと大理石の階段を備えた3層の古典的な居館として再建させました。その後、領地はロレーヌ家(1597年)、ブルボン家(1675年)、ラ・ヴァリエール家(1739年)へと移りました。フロンドの乱(1653年)で略奪され、16世紀末には失火で焼け、1774年にラ・ヴァリエール公の命により取り壊され、その資材は近隣の農場に再利用されました。現存するのは礼拝堂のみです。1297年に創建され16世紀初頭に再建された礼拝堂は、側礼拝堂を伴うラテン十字形の平面をもち、レンガと石で造られ、リブ・ヴォールト、ルネサンス様式の彫刻装飾、六角形の階段塔を備えています。1919年に歴史的記念物(Monument historique)に指定され、現在はゲストハウスとして使われています。

Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1700)
Localisation
Pagny-le-Château, COTE D'OR

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de パニー=ル=シャトー城

Maison de plaisance ducale au Xe siècle, fortifiée par la famille de Vienne dès le XIIe siècle. L'amiral Philippe Chabot acquiert le domaine par mariage en 1526 et le fait reconstruire. Il passe ensuite aux maisons de Lorraine (1597), de Bourbon (1675) puis de La Valière (1739). Saccagé en 1653, il est démoli en 1774 sur ordre du duc de La Valière.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Chapelle de plan en croix latine à chapelles latérales, en brique et pierre, avec voûtes d'ogives, décor Renaissance sculpté et tourelle d'escalier hexagonale : seul vestige du château démoli en 1774.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Xe siècle

    ÉvolutionDatation à confirmer

    Maison de plaisance des ducs de Bourgogne.

  2. XIIe siècle

    ÉvolutionDatation à confirmer

    Fortification du site par la famille de Vienne.

  3. 1297

    ÉvolutionDatation à confirmer

    Fondation de la chapelle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez パニー=ル=シャトー城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.