Aisey-sur-Seine (La Barque) Côte-d’Or

ブルゴーニュ公の城

シャティヨン=シュル=セーヌ(Châtillon-sur-Seine)の遺跡と混同してはならない。エゼ=シュル=セーヌ(Aisey-sur-Seine、ラ・バルク〔La Barque〕地区)の公爵城は、おそらく12世紀に建てられ、1419年に無怖公ジャンによって大砲が配備された。百年戦争中、その富はイングランド人の欲望を引き寄せ、彼らは城から身代金を取り立てた。これが「ポン・デ・トゥルーブル(pont des…

Époque
XIᵉ siècle (1100)

En un regard

Le château en bref

シャティヨン=シュル=セーヌ(Châtillon-sur-Seine)の遺跡と混同してはならない。エゼ=シュル=セーヌ(Aisey-sur-Seine、ラ・バルク〔La Barque〕地区)の公爵城は、おそらく12世紀に建てられ、1419年に無怖公ジャンによって大砲が配備された。百年戦争中、その富はイングランド人の欲望を引き寄せ、彼らは城から身代金を取り立てた。これが「ポン・デ・トゥルーブル(pont des Troubles、騒乱の橋)」という名の由来となった出来事である。1700年頃にペリュション・デュ・フェ(Perruchon du Fay)によって取り壊され、その資材はタヴァンヌ城(château de Tavannes)の建設に再利用された。クロード・シャティヨン(Claude Chastillon)による版画(1610年)には、円塔を備えた方形の中庭を囲む4棟の建物が描かれている。現在の遺構は一辺35メートルの方形の基壇を占め、基礎は最大2メートルの高さまで残っている。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1100)
Localisation
Aisey-sur-Seine (La Barque), COTE D'OR

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ブルゴーニュ公の城

Résidence ducale bourguignonne probablement construite au XIIe siècle, dotée d'artillerie par Jean sans Peur en 1419. Rançonné par les Anglais pendant la guerre de Cent Ans (origine du nom du « pont des Troubles »), il est détruit vers 1700 par Perruchon du Fay, ses matériaux servant à construire le château de Tavannes.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Selon une gravure de Claude Chastillon (1610) : quatre bâtiments autour d'une cour carrée avec tours rondes aux quatre angles, tour-porche en façade sud, chapelle à baie gothique à l'est. Vestiges actuels : plateforme carrée de 35 m de côté, fondations conservées jusqu'à deux mètres de hauteur, fossés défensifs.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges archéologiques ; à proximité subsistent les restes d'un ancien parc ducal de 200 hectares clos de murs (faucon-nerie et chapelle visibles jusqu'au XIXe siècle).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle

    Construction

    Construction probable du château ducal.

  2. 1419

    Fortification

    Le château est doté d'artillerie par Jean sans Peur.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ブルゴーニュ公の城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.