Écutigny Côte-d’Or
ガロ＝ローマ時代の遺跡、ついで12世紀のモット（城砦用の盛土）の上に築かれたエキュティニー城には、1450年の時点でなお城砦が存在していたが、現在はそのうち塔一基と小塔一基が残るのみである。15世紀の空堀を囲むように、主に17世紀に再建され（1632年と1646年の年銘のある石が残る）、18世紀には橋の入口の門柱が加えられた。1994年に歴史的記念物に指定された大サロンは、8月12日から9月30日まで見学でき、それ以外の時期は予約制で見学できる。
En un regard
ガロ＝ローマ時代の遺跡、ついで12世紀のモット（城砦用の盛土）の上に築かれたエキュティニー城には、1450年の時点でなお城砦が存在していたが、現在はそのうち塔一基と小塔一基が残るのみである。15世紀の空堀を囲むように、主に17世紀に再建され（1632年と1646年の年銘のある石が残る）、18世紀には橋の入口の門柱が加えられた。1994年に歴史的記念物に指定された大サロンは、8月12日から9月30日まで見学でき、それ以外の時期は予約制で見学できる。
Récit
Le récit
Site gallo-romain puis motte castrale du XIIe siècle. Un château fort existait dès 1450, dont ne subsistent qu'une tour et une tourelle. Reconstruction majeure au XVIIe siècle (pierres datées 1632 et 1646), poursuivie au XVIIIe siècle.
L’architecture
Sous-sol voûté en berceau, puits intérieur sous l'entrée principale, pigeonnier rond dans les dépendances, château entouré de fossés ; piliers de pierre du XVIIIe siècle encadrant le pont d'entrée ; lavoir du XIXe siècle à impluvium, fontaine et vestiges de four à chaux dans le parc. Grand salon classé monument historique en 1994.
Aujourd’hui
Référencé par Officiel Galeries & Musées, ce qui suggère une ouverture au public au moins ponctuelle ; propriétaire et usage précis non confirmés publiquement.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Motte castrale d'origine, sur un établissement gallo-romain.
Château fort dont ne subsistent aujourd'hui qu'une tour et une tourelle.
Reconstruction majeure, pierres datées inscrites.
Ajout des piliers d'entrée du pont.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
