Auxey-Duresses Côte-d’Or
コート＝ドール県オーセイ＝デュレス村のメラン集落にあるメラン城は、1551年にロズロー（Rozereau）家によって建てられ、17世紀末にブリュネ・ド・モンテリー（Brunet de Monthelie）家によって拡張された。1960年から1999年まではオーベルヴィリエ教区の所有であったが、現在の所有者エレーヌ（Hélène）とアルノー・ドゥラ（Arnaud…
En un regard
コート＝ドール県オーセイ＝デュレス村のメラン集落にあるメラン城は、1551年にロズロー（Rozereau）家によって建てられ、17世紀末にブリュネ・ド・モンテリー（Brunet de Monthelie）家によって拡張された。1960年から1999年まではオーベルヴィリエ教区の所有であったが、現在の所有者エレーヌ（Hélène）とアルノー・ドゥラ（Arnaud Derats）によって全面的に修復された。現在この領地には、22ヘクタールのブドウ栽培・ワイン醸造事業、ゲストルーム、レセプションホールがある。
Récit
Le récit
Construit en 1551 par la famille Rozereau, le château est acquis à la fin du XVIIe siècle par la famille Brunet de Monthelie, qui l'agrandit. Il appartient de 1960 à 1999 à la Paroisse d'Aubervilliers, avant d'être acheté et entièrement restauré par Hélène et Arnaud Derats, propriétaires actuels.
L’architecture
Le château se compose de trois bâtiments rectangulaires disposés en fer à cheval autour d'une cour carrée, avec deux corps de logis dotés de tourelles en U, toitures d'ardoises et de tuiles plates à lucarnes, tourelles hexagonales et carrées en pierre apparente, et des balcons filants formant galeries couvertes. Une tourelle porte l'inscription latine « SPERA QUOD LICET 1557 » (« il est permis d'espérer »).
Aujourd’hui
Domaine viticole (22 hectares en Côte de Beaune et Côte de Nuits) avec cinq chambres d'hôtes et location de salle pour réceptions ; dégustations proposées aux visiteurs.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du château par la famille Rozereau.
Agrandissement par la famille Brunet de Monthelie.
Propriété de la Paroisse d'Aubervilliers.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Dijon · à 43 km Castel de la ColombièreXVIIᵉ siècle (1601)