Montbard Côte-d’Or

モンバール城(ビュフォン城)

コート=ドール県にあるモンバール城は、ブルゴーニュ公の旧要塞で、最初に知られる領主ベルナールは1065年にはすでに記録に現れる。1189年に公爵領に編入され、その後フランス王室の所有となり、1718年に博物学者ビュフォンの父バンジャマン・フランソワ・ルクレールの所有となった。現在はビュフォン博物館・公園となっており、高さ46メートルのオーブスパン塔が町を見下ろしている。

Époque
IXᵉ siècle (900)

En un regard

Le château en bref

コート=ドール県にあるモンバール城は、ブルゴーニュ公の旧要塞で、最初に知られる領主ベルナールは1065年にはすでに記録に現れる。1189年に公爵領に編入され、その後フランス王室の所有となり、1718年に博物学者ビュフォンの父バンジャマン・フランソワ・ルクレールの所有となった。現在はビュフォン博物館・公園となっており、高さ46メートルのオーブスパン塔が町を見下ろしている。

Époque de construction
IXᵉ siècle (900)
Localisation
Montbard, COTE D'OR

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de モンバール城(ビュフォン城)

Le premier seigneur connu, Bernard, est attesté en 1065 ; le château apparaît dans les textes sous le nom de « castrum barris montis » entre 1104 et 1113. Le duc Hugues III acquiert la seigneurie en 1189, et le duc Eudes III l'intègre au domaine ducal entre 1192 et 1218.

Lire la suiteRéduire

Une reconstruction majeure a lieu entre 1300 et 1340 ; le château sert alors de forteresse ducale et de centre administratif de la châtellenie (documents de 1340 à 1475). En 1478, Louis XI le donne à Philippe de Hochberg ; il passe ensuite à la maison de Nemours avant de tomber en ruine dès 1687. En 1718, Benjamin François Leclerc, père du naturaliste Georges-Louis Leclerc de Buffon, en devient propriétaire.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La forteresse du XIVe siècle comprenait quatre zones : le bayle (cour d'entrée sud avec l'église Saint-Urse), la basse-cour, la partie résidentielle centrale (corps de logis, caves voûtées, chapelle castrale Saint-Louis, tour des Cordeliers) et la section défensive nord dominée par la tour de l'Aubespin, tour hexagonale de 46 mètres à quatre niveaux. Les murailles, épaisses de 1,80 m et hautes de 8,5 à 14,5 m, étaient dotées de fossés, de ponts-levis et d'une canonnière du XVe siècle.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le château abrite le Musée et Parc Buffon, consacré au naturaliste Buffon, propriétaire des lieux dès 1718 par son père.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Musée et Parc Buffon (Ville de Montbard)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1104-1113

    Évolution

    Première mention textuelle du château (« castrum barris montis »).

  2. 1300-1340

    Reconstruction

    Reconstruction majeure de la forteresse ducale.

  3. XVe siècle

    Fortification

    Ajout d'une canonnière.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez モンバール城(ビュフォン城) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité