L’architecture
Ce qu’il faut observer
Rez-de-chaussée, deux étages carrés et un étage de comble, en granite, pierre de taille et moellon partiellement enduit ; toiture à pignon et à longs pans en ardoise.
Flayat Creuse
ムーラン城は、フラヤ(クルーズ県)の集落の西、レ・ムーラン(Les Moulins)と呼ばれる小字にある小規模な領主の城館で、当初の主館は18世紀にさかのぼる。1903年から1905年にかけて増築され、また敷地内の農家の建物の扉のまぐさには1837年の年号が刻まれている。花崗岩、切石、一部に漆喰を塗った割石で建てられ、1階、2層の本階、屋根裏階から成り、スレート葺きの切妻屋根を戴く。
En un regard
ムーラン城は、フラヤ(クルーズ県)の集落の西、レ・ムーラン(Les Moulins)と呼ばれる小字にある小規模な領主の城館で、当初の主館は18世紀にさかのぼる。1903年から1905年にかけて増築され、また敷地内の農家の建物の扉のまぐさには1837年の年号が刻まれている。花崗岩、切石、一部に漆喰を塗った割石で建てられ、1階、2層の本階、屋根裏階から成り、スレート葺きの切妻屋根を戴く。
Récit
L’architecture
Rez-de-chaussée, deux étages carrés et un étage de comble, en granite, pierre de taille et moellon partiellement enduit ; toiture à pignon et à longs pans en ardoise.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du logis seigneurial d'origine.
Modification du logis de ferme, datée par un linteau de porte.
Extension du château.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣