Hilzingen Landkreis Konstanz Allemagne

ホーエンシュトッフェルン城跡

ホーエンシュトッフェルンは、東に二つの頂をもつ古い火山で、ビニンゲン(ヒルツィンゲン市)の東、標高約842メートルに達する。中世には三つの城が、共通の城壁で結ばれて建っていた。北の頂にあり最も古く最も堅固だったのがヒンターシュトッフェルン、南の頂にあるのがフォルダーシュトッフェルン、そして鞍部にあるのがミッテルシュトッフェルンである。1034年と1056年にシュトッフェルンの城が記録されており、1056年には、皇帝ハインリヒ3世に対する…

Époque
XIᵉ siècle (1034)

En un regard

Le château en bref

ホーエンシュトッフェルンは、東に二つの頂をもつ古い火山で、ビニンゲン(ヒルツィンゲン市)の東、標高約842メートルに達する。中世には三つの城が、共通の城壁で結ばれて建っていた。北の頂にあり最も古く最も堅固だったのがヒンターシュトッフェルン、南の頂にあるのがフォルダーシュトッフェルン、そして鞍部にあるのがミッテルシュトッフェルンである。1034年と1056年にシュトッフェルンの城が記録されており、1056年には、皇帝ハインリヒ3世に対する陰謀の罪で、レーゲンスブルク司教ゲープハルトがここに拘禁されたとされる。シュトッフェルン家、その後はロイシャッハ家などの諸家系が三つの要塞を領有したが、いずれも帝国封lehen(帝国封土)であった。16世紀末からはホルンシュタイン家がここで支配権を握った。三十年戦争の間、この地はユグノー派の指導者ルネ・デュ・ピュイ=モンブランの監禁場所となったが、彼は1633年初頭に脱走した。その報復として、ラインガフのオット・ルートヴィヒが1633年7月、約8,000人のスウェーデン兵およびヴュルテンベルク兵と重砲を率いて山を包囲した。城は焼き討ちされ、その後、農民たちが城壁を取り壊さざるを得なかった。北斜面での玄武岩採掘は1939年まで続き、遺構の一部をさらに破壊した。作家ルートヴィヒ・フィンクは山の保全に尽力し、この山は1941年以来自然保護区となっている。現在残っているのは城壁の残骸のみで、とりわけフォルダーシュトッフェルンに多く、ワイターディンゲンから徒歩で行くことができる。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XIᵉ siècle (1034)
Localisation
Hilzingen, Landkreis Konstanz
Usage actuel
ruine accessible librement en réserve naturelle

Pourquoi le découvrir

Deux raisons de découvrir ホーエンシュトッフェルン城跡

  1. Point culminant des volcans du Hegau

    Lire son histoire
  2. Réserve naturelle depuis 1941

    Parcourir la chronologie

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ホーエンシュトッフェルン城跡

Château de Stoffeln mentionné en 1034. Les seigneurs de Stoffeln le tiennent du XIIIe siècle à 1399 ; la chapelle Saint-Pancrace est autorisée en 1290 et les trois châteaux sont cités ensemble en 1299.

Lire la suiteRéduire

Vorderstoffeln apparaît en 1358. Les Reischach et une branche cadette de Stoffeln se partagent ensuite les châteaux, qui passent aux Hornstein (1567/1579, définitivement 1623). Assiégés et incendiés en juillet 1633 par les troupes suédoises et wurtembergeoises, ils sont ensuite démantelés.

Famille
seigneurs de Stoffeln XIIIe s.-1579Source ↗
Famille
seigneurs de Reischach XVe-XVIIe s.Source ↗
Famille
seigneurs de Hornstein 1567/1623-XXe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble de trois châteaux sur un même sommet volcanique, réunis par un mur d'enceinte d'environ 1,5 m d'épaisseur long d'environ 380 m, englobant porte commune, écuries et granges. À Vorderstoffeln, les traces suggèrent un logis d'environ 18,5 m de côté sur une plate-forme d'environ 52 × 52 m. Les vestiges sont maigres, réduits par la démolition de 1633 et par la carrière de basalte.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1034–1106

    Construction

    Château primitif (Hinterstoffeln) sur le sommet nord, mentionné en 1034 et 1056.

  2. 1290–1358

    Extension

    Chapelle Saint-Pancrace autorisée en 1290 ; construction de Vorderstoffeln, cité en 1358, puis de Mittelstoffeln.

Figures historiques

Ils ont marqué ホーエンシュトッフェルン城跡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ホーエンシュトッフェルン城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.