ワーゲンブルク城跡, Beuron

Beuron arrondissement de Sigmaringen Allemagne

ワーゲンブルク城跡

地元では「ワーゲンブルク」として知られるレーゲレン城跡は、ホッホドナウ渓谷を見下ろすシュロスフェルゼンと呼ばれる岩の突端に位置する。ベウロン村に編入されたハウゼン・イム・タールの近くにあり、自然公園であるホッホドナウ自然公園内、同名のキャンプ場を見下ろし、アルテ・ハウザー・ヴァントの石灰岩の断崖と向かい合っている。標高約775~780メートルに建つこの場所は、1100年頃に地元の騎士一族、レーゲレン領主家によって築かれた。城塞は控えめな…

Époque
XIᵉ siècle (1100)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

地元では「ワーゲンブルク」として知られるレーゲレン城跡は、ホッホドナウ渓谷を見下ろすシュロスフェルゼンと呼ばれる岩の突端に位置する。ベウロン村に編入されたハウゼン・イム・タールの近くにあり、自然公園であるホッホドナウ自然公園内、同名のキャンプ場を見下ろし、アルテ・ハウザー・ヴァントの石灰岩の断崖と向かい合っている。標高約775~780メートルに建つこの場所は、1100年頃に地元の騎士一族、レーゲレン領主家によって築かれた。城塞は控えめなものにとどまり、主郭は約26メートル×20メートルで、台地側は岩を掘り抜いた深い堀と、岩山の麓にある二本のより浅い堀によって守られていた。第二の堀の向こうには、外郭の付属施設があった可能性もある。現在の遺構はささやかで、厚さ3メートル以上の盾壁の断片、擁壁、そして粗石積み(ブロッシュ仕上げ)の石の数段が残っており、塔とも考えられる重要な建物があったことをうかがわせる。訪れる人々の多くは、渓谷の眺望を楽しみに来る。地元の伝説によれば、岩の下の空洞には、黒い小型犬とともに宝を守る残酷な若い女性が現れるという。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1100)
Localisation
Beuron, arrondissement de Sigmaringen

Récit

Une histoire à travers les siècles

Photo : GIS Kt. ZH

Le récit

L’histoire de ワーゲンブルク城跡

Le château aurait été élevé vers 1100 par les chevaliers de Lägelen. La première mention écrite connue date de 1243 (Nordewinus de Lagelun).

Lire la suiteRéduire

En 1277, un Cunradus de Lägelen apparaît comme bourgeois de Pfullendorf, dernière trace du lignage. Vers 1380, le site est un fief relevant des seigneurs de Hausen, maîtres du château voisin de Hausen im Tal ; en 1424, il n'est plus qu'un emplacement de château (Burgstall). En 1516, la ruine appartenait à Sixtus von Hausen.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Petit château d'éperon : enceinte principale d'environ 26 × 20 m séparée du plateau par un profond fossé rocheux, deux fossés plus faibles au pied de l'éperon et une basse-cour présumée d'environ 15 × 20 m. Subsistent un reste de mur-bouclier d'environ 3,3 m d'épaisseur et 4 m de haut au-dessus d'une petite grotte, des murs de soutènement et une assise de pierres à bossage.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1100

    Construction

    Fondation par les chevaliers de Lägelen.

  2. XIVe-XVe siècle

    Évolution

    Fief des seigneurs de Hausen vers 1380, simple Burgstall en 1424.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ワーゲンブルク城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.