ヘルテンシュタイン城跡, Sigmaringen

Sigmaringen arrondissement de Sigmaringen Allemagne

ヘルテンシュタイン城跡

ヘルテンシュタイン城跡は、「アルテス・シュロス(旧城)」とも呼ばれ、ヘルテンシュタイン領主の旧来の小さな城塞である。ジグマリンゲンの北、ラウヘルト川右岸に位置し、ユングナウとハンファータルの間、ノルホフ集落の近くにある。この拠点式の城は、海抜約650メートルの岩の突端を占め、現在もアルテス・シュロスの名を残す森の端にあって、ラウヘルト川の谷を約40メートル見下ろしている。対岸には、今は失われたイジコーフェン城があった。フェリングen伯に…

Époque
fin du XIIe siècle
Préparer la visite
Photo : WaltR · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ヘルテンシュタイン城跡は、「アルテス・シュロス(旧城)」とも呼ばれ、ヘルテンシュタイン領主の旧来の小さな城塞である。ジグマリンゲンの北、ラウヘルト川右岸に位置し、ユングナウとハンファータルの間、ノルホフ集落の近くにある。この拠点式の城は、海抜約650メートルの岩の突端を占め、現在もアルテス・シュロスの名を残す森の端にあって、ラウヘルト川の谷を約40メートル見下ろしている。対岸には、今は失われたイジコーフェン城があった。フェリングen伯に仕える家臣層(ミニステリアーレ)の小さな居城であったこの城は、14世紀にはすでに放棄された。今日ではわずかな痕跡しか残っていないが、岩盤に刻まれた大きな堀は今なお印象的で、台地側を守るためにかけられた労力を示している。この遺跡は、シュヴァーベン・ジュラの数多くの忘れられた城、すなわち奉仕貴族の住まいが、より快適な館に早々に取って代わられて見捨てられた例をよく物語っている。解説板が城の歴史を紹介しており、入場無料のこの場所からは谷の美しい眺めが楽しめる。

Époque de construction
fin du XIIe siècle
Localisation
Sigmaringen, arrondissement de Sigmaringen

Récit

Une histoire à travers les siècles

Photo : Oliver L. 74

Le récit

L’histoire de ヘルテンシュタイン城跡

D'après la céramique, le château aurait été construit à la fin du XIIe siècle. Les premiers Hertenstein apparaissent en 1243 et le château est cité en 1250, quand les frères Heinrich et Albrecht von Hertenstein figurent comme ministériaux du comte Wolfrad de Veringen.

Lire la suiteRéduire

Burkhard von Hertenstein y vécut entre 1276 et 1317. Entre 1350 et 1385, Brun Ier s'installa à Daugendorf et abandonna le château. En 1449, Brun III vendit l'emplacement à la ville de Sigmaringen. Ses descendants, maîtres de Grüningen, prirent en 1472 le nom de « von Hornstein genannt von Hertenstein ».

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château d'éperon sur un piton protégé par des pentes raides. Côté plateau, un fossé taillé dans le roc, large d'environ 19 mètres et profond de 9, coupe l'accès ; une passerelle sur pile le franchissait. Le château principal, d'environ 8 × 4 mètres, portait sans doute une tour d'habitation à étage supérieur en pan de bois.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin du XIIe siècle

    Construction

    Construction supposée d'après la céramique.

  2. seconde moitié du XIVe siècle

    Évolution

    Brun Ier von Hertenstein s'installe à Daugendorf et abandonne le château.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヘルテンシュタイン城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.