Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

五稜郭

五稜郭は函館市街の北東、かつての湿地に築かれ、函館山からは約6キロ離れている。1854年の箱館開港後、山麓にあって海上からの砲撃にさらされる奉行所を内陸の亀田へ移す必要が生じ、幕府がこの城郭を築いた。五芒星形の縄張りは幕府に仕えた学者、武田斐三郎によるものとされ、1855年に来航したフランス軍人から得た情報を参考にしたという。工事は1857年に始まり、1864年ごろに完了したが、途中で規模が縮小され、計画された五つの半月堡のうち四つは資…

Époque
1857-1864

En un regard

Le château en bref

五稜郭は函館市街の北東、かつての湿地に築かれ、函館山からは約6キロ離れている。1854年の箱館開港後、山麓にあって海上からの砲撃にさらされる奉行所を内陸の亀田へ移す必要が生じ、幕府がこの城郭を築いた。五芒星形の縄張りは幕府に仕えた学者、武田斐三郎によるものとされ、1855年に来航したフランス軍人から得た情報を参考にしたという。工事は1857年に始まり、1864年ごろに完了したが、途中で規模が縮小され、計画された五つの半月堡のうち四つは資金不足のため取りやめとなった。その名は箱館戦争によって歴史に刻まれる。榎本武揚率いる旧幕府軍は1868年秋にここを占拠して政権を置き、1869年、砲撃を受けた末に降伏した。 奉行所は1871年に解体され、跡地は1873年から1897年まで陸軍の練兵場として使われた。1913年に函館市へ無償で譲渡され、翌年には公園となった。1922年に史跡、1952年に特別史跡に指定されている。当初の建物で現存するのは土蔵造りの兵糧庫のみである。1985年からの発掘調査の成果をもとに、奉行所の約3分の1が伝統的な材料と工法で復元され、2010年に完成した。残りの部分は地面に平面表示されている。水堀、土塁、出入口の石垣は、今も当初の形をたどることができる。

À remarquer

  • Plan bastionné à cinq pointes
  • Ravelin unique
  • Fossé en eau
  • Remparts de terre damée
  • Parements d'andésite aux entrées
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1857-1864
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 五稜郭

  1. Plan bastionné à cinq pointes attribué à Takeda Ayasaburō

    Lire son histoire
  2. Un seul ravelin réalisé sur les cinq prévus, faute de moyens

    Parcourir la chronologie
  3. Siège du gouvernement d'Enomoto Takeaki en 1868-1869

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 五稜郭

Le projet naît de la proposition du gouverneur Hori Toshihiro de déplacer le bugyōsho de Hakodate vers Kameda. Le chantier du remblai s'ouvre au printemps 1857 ; fossé et levées sont presque terminés en 1858, sous la direction de l'entrepreneur Matsukawa Bennosuke.

Lire la suiteRéduire

En 1859, l'effondrement hivernal des parois du fossé conduit à monter des murs de pierre. Le gouverneur s'y installe au 6e mois de 1864. Remise en 1868 au représentant du nouveau gouvernement, la place est prise par les troupes d'Enomoto, qui capitulent le 18e jour du 5e mois de 1869. Le bugyōsho est démonté en 1871 ; le texte de l'Agence évoque par ailleurs des modifications en 1872. Parc public depuis 1914, le site est classé en 1922, étendu en 1929, élevé au rang spécial en 1952.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort de plaine bastionné en étoile à cinq pointes, avec un seul ravelin (hangetsuhō) au sud-ouest devant l'entrée principale. Fossé en eau d'environ 1,8 km de périmètre, jusqu'à 30 m de large et 4 à 5 m de profondeur, alimenté par la rivière Kameda.

Lire la suiteRéduire

Remparts principaux en terre damée de 27 à 30 m de large et 5 à 7 m de haut, parements d'andésite aux entrées, certains couronnés de pierres en saillie (hanedashi). Intérieur d'environ 125 500 m². Reconstruction partielle du bugyōsho (environ 1 000 m² sur 2 685 m²) ; un entrepôt d'origine conservé.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public municipal et site historique spécial ; le bugyōsho reconstruit est géré par une société désignée par la ville.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Meibi Kōgyō (名美興業株式会社), gestionnaire désigné du bugyōsho

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. 1857–1864

    Construction

    Chantier du fort, remblai et fossé d'abord, sur environ sept ans.

  2. 1859–1864

    Fortification

    Montage de murs de pierre après l'effondrement hivernal des parois du fossé ; le début est daté de 1859, la fin n'est pas précisée par la source.

  3. 1871

    Remaniement

    Démontage du bugyōsho, dont le bois est récupéré par le Kaitakushi.

Figures historiques

Ils ont marqué 五稜郭

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Intérieur du fort : 5 h-19 h d'avril à octobre, 5 h-18 h de novembre à mars, sans jour de fermeture régulier ; l'extérieur est accessible en permanence (d'après la préfecture de Hokkaidō). Le bugyōsho reconstruit a ses propres horaires, non vérifiés ici.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 五稜郭 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.