Iwaki Préfecture de Fukushima Japon

磐城平城

この城は1600年以降の東北の再編から生まれた。10万石を与えられた鳥居忠政は1602年、岩城氏に代わって平に入った。1603年着工と12年間の工期という説は伝承に属する。2022年の市の報告書は、『Iwaki…

Époque
À partir de 1602-1603, durée traditionnelle de douze ans non confirmée par des documents contemporains
Style
Château de plaine sur plateau

En un regard

Le château en bref

この城は1600年以降の東北の再編から生まれた。10万石を与えられた鳥居忠政は1602年、岩城氏に代わって平に入った。1603年着工と12年間の工期という説は伝承に属する。2022年の市の報告書は、『Iwaki Kudaiki』など最も詳しい記述が出来事から150年以上後に書かれたものであることを指摘している。内藤氏時代の絵図は1616年からの使用をうかがわせる。忠政は1622年に山形へ移り、内藤氏が後を継いだ。1652年の新川の付け替えに関連する総構えは内藤氏によるものとされ、1676年からは堀や土塁の大規模な工事が行われた。自然の急崖をなす台地のため高石垣はほとんど必要とされず、石垣は本丸と大手曲輪に集中した。城に天守はなく、三階櫓が象徴的な建物であった。この種の櫓は譜代大名の城で天守の代わりとなることがあった。内藤氏の後、井上氏、1756年からは安藤氏が城主となった。1868年の戊辰戦争で落城し、建物は1873年に取り壊された。区域ごとに分散して行われた発掘調査では、いわき駅付近で内堀の岸が確認されている。市は2019年から旧本丸での公園整備計画を進めている。

À remarquer

  • Absence de donjon
  • Tour Sangai-yagura (disparue)
  • Honmaru
  • Ninomaru
  • Sannomaru déplacé vers la Sugidaira-kuruwa
  • Enceintes de Tanmachi, Ōte et Naiki
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
À partir de 1602-1603, durée traditionnelle de douze ans non confirmée par des documents contemporains
Localisation
Iwaki, Préfecture de Fukushima
Accès au public
Visite sous conditions
État
Vestiges

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 磐城平城

  1. Château sans donjon, la tour Sangai-yagura en étant le symbole

    Lire son histoire
  2. Rapport municipal de 2022 critiquant les récits traditionnels

    Parcourir la chronologie
  3. Fossé Tangozawa encore visible près de la gare d'Iwaki

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 磐城平城

Créé pour Torii Tadamasa après son arrivée en 1602 à la tête de 100 000 koku, Taira est transmis aux Naitō en 1622, puis aux Inoue en 1747 et aux Andō en 1756. Le rapport municipal de 2022 distingue nettement la tradition du chantier de 1603 et des douze ans de travaux de ce que documentent les pièces contemporaines, et met en doute au moins un document de 1622.

Lire la suiteRéduire

Les grands travaux sur fossés et remparts s'échelonnent à partir de 1676. La place tombe en 1868 pendant la guerre de Boshin ; elle est démolie en 1873. La ville projette un parc sur le site depuis 2019.

Famille
Torii
Famille
Naitō
Famille
Inoue
Famille
Andō

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine sur plateau sans donjon. Honmaru d'environ 80 × 85 ken, ninomaru plus réduit, sannomaru déplacé vers la Sugidaira-kuruwa vers la fin du XVIIe siècle ; enceintes de Tanmachi, Ōte et Naiki, cette dernière interprétée comme ouvrage avancé.

Lire la suiteRéduire

Fossé intérieur de 17 à 26 ken. Murs en pierres brutes concentrés sur le honmaru et l'Ōte-kuruwa, entrées en équerre, tours de porte et d'angle, dont la Sangai-yagura. Le fossé Tangozawa reste visible et des bases de colonnes, peut-être du palais, sont signalées au honmaru.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1602Installation de Torii Tadamasa à Taira, 100 000 koku

    Installation de Torii Tadamasa à Taira, 100 000 koku

    Source ↗
  • 1622Transfert de Torii Tadamasa à Yamagata et arrivée de Naitō Masanaga

    Transfert de Torii Tadamasa à Yamagata et arrivée de Naitō Masanaga

    Source ↗
  • 1868Chute du château pendant la guerre de Boshin

    Chute du château pendant la guerre de Boshin

    Source ↗
  • 1873Démolition du château

    Démolition du château

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

La ville pilote un projet de parc ; Jcastle signale un accès partiellement restreint sur terrain privé, propriété non vérifiée auprès d'une source officielle.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville d'Iwaki (projet de parc)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. ère Keichō - Genna

    Construction

    Selon la tradition, chantier ouvert en 1603 par Torii Tadamasa, installé en 1602, et mené pendant douze ans ; des cartes de la période Naitō situent l'occupation à partir de 1616. Le rapport municipal de 2022 signale l'absence de confirmation contemporaine.

Figures historiques

Ils ont marqué 磐城平城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 磐城平城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.