Yorii Préfecture de Saitama Japon

鉢形城

荒川と深沢川に挟まれ、断崖に縁取られた台地の先端に、関東有数の戦国期城郭の跡が広がる。1932年の国指定に際して記された解説は、すでにこの城を、当時の姿をほぼ全体にとどめる関東でも数少ない遺構の一つと位置づけていた。その評価は今も見学の手がかりとなる。天守こそないが、土塁、堀、虎口前の馬出しからなる軍事的な地形を、屋外でそのまま読み取ることができるからだ。城の起源は長尾景春に結びつけられるが、年代は公的な資料の間でも一致しない。国の解説…

Époque
Années 1470 (1473 ou 1476 selon les sources) ; grands agrandissements sous Hōjō Ujikuni, seconde moitié du XVIe siècle

En un regard

Le château en bref

荒川と深沢川に挟まれ、断崖に縁取られた台地の先端に、関東有数の戦国期城郭の跡が広がる。1932年の国指定に際して記された解説は、すでにこの城を、当時の姿をほぼ全体にとどめる関東でも数少ない遺構の一つと位置づけていた。その評価は今も見学の手がかりとなる。天守こそないが、土塁、堀、虎口前の馬出しからなる軍事的な地形を、屋外でそのまま読み取ることができるからだ。城の起源は長尾景春に結びつけられるが、年代は公的な資料の間でも一致しない。国の解説は文明5年(1473)、町が伝える言い伝えでは文明8年(1476)とする。もっとも、現在の城の姿により深く関わるのは、北条氏康の子で藤田氏に婿入りした北条氏邦であり、氏邦はこの城を拡張して北関東支配の要とした。最後の局面は1590年に訪れる。町によれば、約3500の兵が前田利家、上杉景勝らの率いる5万余りの寄せ手を相手に1か月以上持ちこたえ、守備兵の助命を条件に開城した。1997年から2001年にかけての発掘調査は、二の曲輪、三の曲輪、笹曲輪の整備の基礎となった。したがって、そこで目にする石積みの土塀や四脚門は復元であり、古くからの土の遺構とは区別して見る必要がある。外曲輪には町立の博物館があり、この史跡を紹介している。

À remarquer

  • La notice officielle de 1932 le décrit comme l'un des rares châteaux de l'époque Sengoku du Kantō conservés presque entièrement.
  • La commune signale aussi sa sélection parmi les 100 parcs historiques et les 101 sites historiques du Japon (2007).
Époque de construction
Années 1470 (1473 ou 1476 selon les sources) ; grands agrandissements sous Hōjō Ujikuni, seconde moitié du XVIe siècle
Localisation
Yorii, Préfecture de Saitama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 鉢形城

  1. Promontoire naturel entre l'Arakawa et le ruisseau Fukazawa

    Lire son histoire
  2. Fossés et levées de terre bien conservés, avec umadashi

    Parcourir la chronologie
  3. Siège d'environ un mois en 1590 lors de la campagne d'Odawara

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 鉢形城

La fondation est attribuée à Nagao Kageharu dans les années 1470 (1473 selon la notice de l'Agence pour les affaires culturelles, 1476 selon la commune de Yorii). Les synthèses secondaires rapportent ensuite une attaque d'Ōta Dōkan en 1478, puis l'usage de la place par les Uesugi de la branche Yamanouchi.

Lire la suiteRéduire

Après la bataille de Kawagoe (1546), les Hōjō s'imposent en Musashi. Hōjō Ujikuni s'installe à Hachigata vers 1564 d'après des synthèses secondaires et développe fortement le château. Takeda Shingen l'attaque en 1569 ; en 1574, Uesugi Kenshin brûle la ville castrale selon les mêmes sources. Lors de la campagne de Toyotomi Hideyoshi contre Odawara, en 1590, le site résiste environ un mois puis se rend le 14e jour du 6e mois de Tenshō 18, ce qui clôt son histoire militaire. Naruse Masakazu et Kusakabe Sadayoshi administrent ensuite la région pour les Tokugawa.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de hauteur sur promontoire fluvial, établi entre l'Arakawa et le Fukazawa, dont les falaises assurent la défense naturelle. Le plan associe honkuruwa, deuxième et troisième enceintes, enceinte Sasa, enceinte extérieure et umadashi, le tout délimité par fossés et levées de terre.

Lire la suiteRéduire

Aucun bâtiment ancien n'est signalé. Après les fouilles de 1997-2001, umadashi, fossés et levées ont été remis en état ; la troisième enceinte a reçu un mur à soubassement de pierres, une porte à quatre piliers et un bassin restitués.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1473 ou 1476

    La date varie selon les sources officielles : ère Bunmei 5 pour la notice nationale, Bunmei 8 pour la commune.

  • 1569

    Rapportée par des synthèses secondaires, non par les pages officielles consultées.

  • 1574

    Rapporté par des synthèses secondaires.

  • 1590

    Hōjō Ujikuni tient environ un mois puis capitule le 14e jour du 6e mois de Tenshō 18 (calendrier luni-solaire), sous condition de la vie sauve pour ses soldats.

  • 1932

    Désignation comme site historique national le 19 avril.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site public géré par la commune de Yorii, désignée gestionnaire dès 1932 d'après la base de l'Agence pour les affaires culturelles ; parc de promenade et musée historique.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Bourg de Yorii (鉢形城歴史館)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi, ère Bunmei

    ConstructionSources divergentes

    Fondation attribuée à Nagao Kageharu : Bunmei 5 (1473) selon la notice nationale, Bunmei 8 (1476) selon la commune, qui parle de tradition.

Figures historiques

Ils ont marqué 鉢形城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 鉢形城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.