Château de Shibata - Shibata Castle 001 May2020

Shibata Préfecture de Niigata Japon

新発田城

新潟県北部の新発田市中心部にある新発田城は、約3世紀にわたり溝口氏の居城でした。1598年、豊臣秀吉により旧新発田氏の領地を与えられた溝口秀勝が、堀に囲まれた平城の築城に着手し、後継者たちによって1654年に完成しました。厳密な意味での天守はなく、代わりに三階櫈が置かれました。T字型の屋根に3つの鯱を載せた姿は全国でここだけです。表門と旧二の丸隅櫈の2棟が当時のまま残り、いずれも国の重要文化財です。三階櫈と辰巳櫈は2004年に古写真や図…

Époque
1598–1654
Style
Château japonais, Hirajiro
Préparer la visite
Photo : Drph17 · CC BY 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

新潟県北部の新発田市中心部にある新発田城は、約3世紀にわたり溝口氏の居城でした。1598年、豊臣秀吉により旧新発田氏の領地を与えられた溝口秀勝が、堀に囲まれた平城の築城に着手し、後継者たちによって1654年に完成しました。厳密な意味での天守はなく、代わりに三階櫈が置かれました。T字型の屋根に3つの鯱を載せた姿は全国でここだけです。表門と旧二の丸隅櫈の2棟が当時のまま残り、いずれも国の重要文化財です。三階櫈と辰巳櫈は2004年に古写真や図面をもとに復元されました。城址の大部分は陸上自衛隊の駐屯地となっており、三階櫈は外観のみの見学ですが、表門や隅櫈、堀は公園として公開され、桜や紅葉、雪景色の名所として親しまれています。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1598–1654
Style architectural
Château japonais, Hirajiro
Localisation
Shibata, Préfecture de Niigata
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 新発田城

  1. Porte Omote-mon et tour d'angle d'origine, biens culturels importants (1957)

    Lire son histoire

  2. Tour à trois étages au toit en T orné de trois shachihoko, unique au Japon

    Parcourir la chronologie

  3. Tours reconstruites en 2004 d'après documents anciens

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 新発田城

Époque de Kamakura - 1587 : le site relève du clan Shibata. 1598 : Toyotomi Hideyoshi attribue le domaine de Shibata à Mizoguchi Hidekatsu, qui entreprend la construction du château. 1600 : après la bataille de Sekigahara, Hidekatsu est confirmé dans son fief. 1654 : achèvement du château sous ses successeurs. 1732 : reconstruction de la porte Omote-mon. 1597-1873 : le clan Mizoguchi tient le domaine jusqu'à l'ère Meiji ; la plupart des bâtiments disparaissent ensuite et l'enceinte est occupée par l'armée, aujourd'hui par les Forces terrestres d'autodéfense. 1957 : l'Omote-mon et la tour d'angle de l'ancienne seconde enceinte sont désignées biens culturels importants. 2004 : reconstruction de la tour à trois étages (sankai yagura) et de la tour Tatsumi. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Shibata Kamakura-1587
Famille
Clan Mizoguchi 1597-1873

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Hirajiro (château de plaine) entouré de douves en eau et de murs de pierre (ishigaki). Pas de donjon : une tour à trois étages (sankai yagura) faisait office de tenshu, avec un toit en T portant trois shachihoko, cas unique au Japon.

Lire la suiteRéduire

Vestiges d'origine : la porte Omote-mon (reconstruite en 1732) et la tour d'angle de l'ancienne seconde enceinte (Kyū Ni-no-maru sumi-yagura), désignées biens culturels importants du Japon le 18 juin 1957. La tour à trois étages et la tour Tatsumi ont été reconstruites en 2004 d'après photographies et plans anciens. L'essentiel des enceintes intérieures est occupé par une base des Forces terrestres d'autodéfense.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1598Attribution du domaine à Mizoguchi Hidekatsu
  • 1654Achèvement du château
  • 1732Reconstruction de l'Omote-mon
  • 1957Désignation comme biens culturels importants
  • 2004Reconstruction des tours

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Les bâtiments d'origine sont gérés par la ville de Shibata et ouverts gratuitement en saison ; le reste de l'ancienne enceinte appartient à une base des Forces terrestres d'autodéfense, non accessible au public.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
État japonais (Omote-mon) ; terrain partiellement occupé par les Forces terrestres d'autodéfense
Exploitant
Ville de Shibata

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Azuchi-Momoyama - début d'Edo

    Construction

    Construction par le clan Mizoguchi, commencée par Mizoguchi Hidekatsu et achevée en 1654.

Figures historiques

Ils ont marqué 新発田城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Porte et tour d'angle visitables d'avril à novembre, 9h-17h (16h30 en novembre) ; intérieurs fermés de décembre à mars (extérieurs visibles). La tour à trois étages, située dans une base militaire, n'est pas ouverte au public.
Tarifs
Gratuit
Accessibilité
Environ 20 minutes à pied de la gare JR de Shibata (ligne Uetsu).
Stationnement
Parking gratuit (10 voitures, 5 cars).

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 新発田城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城