Horaires
Parc accessible en permanence ; musée des ruines ouvert de 9 h à 17 h.
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Fukui
福井市の中心部、駅から徒歩数分の場所にある小さな公園と神社が、戦国時代でもっとも短命で、かつ壮大な城の一つがあった場所を伝えています。北ノ庄城は、織田信長から越前国の支配を任された柴田勝家が1575年から築いた城で、足羽川と吉野川の合流点付近にあったと考えられています。平城で、九層の天守を備えていたともいわれ、当時最大級の城であったとされます。その歴史は1583年に突然終わりを迎えます。賤ヶ岳の戦いで羽柴(豊臣)秀吉に敗れた勝家は北ノ庄に退き、信長の妹である妻・お市とともに自刃し、城は炎上しました。江戸時代初めに結城秀康がその跡に福井城を築いたため、城跡は長く実態がわからないままでした。1993年以降に市が行った発掘調査では、幅約25mの堀、石垣、門の跡、16世紀末の陶磁器や錢貨が見つかっています。現在の公園には勝家とお市を祀る柴田神社、銅像、小さな資料館があり、悲劇の物語を今に伝えています。
Toutes les informations pour organiser votre venue au 北ノ庄城.
Parc accessible en permanence ; musée des ruines ouvert de 9 h à 17 h.
Ouvert au public
Pas de parking sur place.
Site du château de Shibata Katsuie, au donjon réputé de neuf niveaux
Lieu de la mort de Shibata Katsuie et d'Oichi en 1583
Fondations et vestiges de fouilles présentés dans le parc Shibata
1573 : chute du clan Asakura ; Oda Nobunaga prend le contrôle de l'Echizen. 1575 : Shibata Katsuie reçoit le gouvernement de l'Echizen et commence la construction du château de Kitanoshō, avec une ville castrale. 1582 : après la mort de Nobunaga, Katsuie épouse Oichi, sœur du défunt, qui s'installe à Kitanoshō avec ses trois filles. 1583 : défait par Hideyoshi à la bataille de Shizugatake, Katsuie se retire à Kitanoshō ; il se donne la mort avec Oichi et le château est détruit par le feu, avant même d'être entièrement achevé selon la ville de Fukui. Les trois filles d'Oichi sont épargnées. Début du XVIIe siècle : Yūki Hideyasu réaménage le site et construit par-dessus le château de Fukui. 1993 : début d'une série de six campagnes de fouilles par le bureau de l'éducation de la ville de Fukui. Aujourd'hui : parc des ruines du château de Kitanoshō (parc Shibata) et sanctuaire Shibata.
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Château de plaine (hirajiro) implanté vraisemblablement au confluent des rivières Asuwa et Yoshino ; son donjon, situé à l'emplacement de l'actuel sanctuaire Shibata, aurait compté neuf niveaux. Il ne subsiste aucune construction en élévation : le site a été recouvert par le château de Fukui. Les fouilles ont révélé une douve d'environ 25 m de large, des fondations et murs de pierre, une porte, ainsi que du mobilier (céramiques, monnaies) de la fin du XVIe siècle ; quelques fondations de pierre sont présentées au public dans le parc.
Exploitant : Ville de Fukui (service des parcs)
Parc public des ruines avec le sanctuaire Shibata et un petit musée des ruines géré par la ville.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Construction par Shibata Katsuie ; château détruit par le feu en 1583.