Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

函館要塞

函館要塞は大名の城ではなく、明治後期に旧日本陸軍が函館山に築いた沿岸防備施設です。函館山は湾を閉ざし、津軽海峡を見下ろす標高334メートルの山です。ロシアとの対立が深まるなか1898年に着工し、約5年をかけて榴弾砲や臼砲の砲台、観測所、弾薬庫、地下壕などが軍用道路で結ばれ、石積みと煉瓦積みで築かれました。1927年に津軽要塞と改称され、1946年まで軍の立入禁止区域とされ、一般市民の入山も周辺のスケッチや撮影も禁じられました。この長い封…

Époque
1898–1902
Style
Fortification côtière moderne (要塞), Architecture militaire de l'ère Meiji
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

函館要塞は大名の城ではなく、明治後期に旧日本陸軍が函館山に築いた沿岸防備施設です。函館山は湾を閉ざし、津軽海峡を見下ろす標高334メートルの山です。ロシアとの対立が深まるなか1898年に着工し、約5年をかけて榴弾砲や臼砲の砲台、観測所、弾薬庫、地下壕などが軍用道路で結ばれ、石積みと煉瓦積みで築かれました。1927年に津軽要塞と改称され、1946年まで軍の立入禁止区域とされ、一般市民の入山も周辺のスケッチや撮影も禁じられました。この長い封鎖は山の森を守る結果にもなりました。現在、御殿山第二砲台跡や千畳敷砲台跡などはロープウェイや展望台に近い遊歩道沿いで見学でき、日本の近代沿岸要塞を伝える最も完全な遺構のひとつです。

À remarquer

  • Emplacements d'obusiers de 28 cm
  • Emplacements de mortiers de 15 cm
  • Poste de commandement de Senjōjiki
  • Poste d'observation d'Irieyama
  • Magasins à munitions et abris
  • Galeries souterraines
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1898–1902
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 函館要塞

  1. Vestiges de batteries d'obusiers de 28 cm (Gotenyama n°2, Senjōjiki) en maçonnerie de pierre et de brique

    Lire son histoire

  2. Zone militaire interdite au public de 1899 à 1946

    Parcourir la chronologie

  3. Forteresse rebaptisée forteresse de Tsugaru en 1927

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 函館要塞

1898 (Meiji 31) : début des travaux de fortification du mont Hakodate (cinq batteries) face à la menace russe. 1899 (Meiji 32) : promulgation de la loi sur les zones de forteresse ; le mont devient zone militaire interdite au public ; la forteresse de Hakodate est constituée. v. 1902-1903 : achèvement des principales batteries (Senjōjiki, Gotenyama n°2), après environ cinq ans de travaux. Après 1905 : retrait de l'armement à l'issue de la guerre russo-japonaise. 1927 (Shōwa 2) : réorganisation et changement de nom en forteresse de Tsugaru (津軽要塞). 1928 (Shōwa 3) : déclassement de la batterie de Senjōjiki. 1946 (Shōwa 21) : levée de l'interdiction d'accès, après environ 47 ans de fermeture.

Lire la suiteRéduire

Octobre 2001 : le mont Hakodate et ses vestiges de batteries sont inscrits au Patrimoine de Hokkaidō (北海道遺産).

Famille
Armée impériale japonaise

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble de fortification côtière moderne (要塞) de l'armée impériale, sans rapport typologique avec les yamajiro, hirajiro ou umijiro traditionnels, mais implanté sur une hauteur littorale. Les ouvrages se répartissent sur le mont Hakodate : batteries de Gotenyama n°2 (emplacements d'obusiers de 28 cm), Senjōjiki (six obusiers de 28 cm sur trois emplacements et quatre mortiers de 15 cm sur deux emplacements, avec poste de commandement), Yakushiyama, et le poste d'observation d'Irieyama.

Lire la suiteRéduire

Les vestiges sont des emplacements de pièces, des magasins à munitions, des abris et des galeries souterraines étroites, construits en maçonnerie de pierre et de brique. Selon les guides locaux, 77 installations liées à la forteresse ont été recensées sur le mont. Aucune reconstruction ; les vestiges sont conservés en l'état le long des sentiers.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1898Début des travaux de fortification du mont Hakodate
  • 1899Loi sur les zones de forteresse, mont interdit au public
  • 1927Réorganisation en forteresse de Tsugaru
  • 1946Réouverture du mont au public
  • 2001Inscription au Patrimoine de Hokkaidō

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges militaires en plein air, propriété de la ville de Hakodate et gérés par elle (batterie de Senjōjiki), accessibles librement par les sentiers du parc du mont Hakodate. Aucun usage événementiel documenté.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Hakodate

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. Fin de l'ère Meiji

    Construction

    Construction des batteries côtières du mont Hakodate (environ cinq ans de travaux) en prévision d'un conflit avec la Russie.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Vestiges en plein air le long des sentiers du mont Hakodate ; batterie de Gotenyama n°2 à environ 3 minutes à pied de la gare supérieure du téléphérique ou du parking de Tsutsujiyama.
Stationnement
Parking de Tsutsujiyama (8e station du mont Hakodate) ; pas de parking sur le site même.
Site officiel

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 函館要塞 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城