Goshogawara Préfecture d'Aomori Japon
福島城跡は、津軽半島北部、旧市浦村（現五所川原市）の相内に広がる城跡です。中世に北日本有数の交易拠点であった十三湊を支配した安藤氏と結びつけられています。城跡は、一辺約200メートルのほぼ方形で四方を堀と土塁で囲まれた内郭と、一辺約1キロの三角形の外郭からなります。東側では自然の沢を大規模な土塁と堀に改变しています。総面積は約62ヘクタールです。2005年から2009年に青森県が実施した発掘調査では、内郭で板塀に囲まれた武家屋敷が見つか…
En un regard
福島城跡は、津軽半島北部、旧市浦村（現五所川原市）の相内に広がる城跡です。中世に北日本有数の交易拠点であった十三湊を支配した安藤氏と結びつけられています。城跡は、一辺約200メートルのほぼ方形で四方を堀と土塁で囲まれた内郭と、一辺約1キロの三角形の外郭からなります。東側では自然の沢を大規模な土塁と堀に改变しています。総面積は約62ヘクタールです。2005年から2009年に青森県が実施した発掘調査では、内郭で板塀に囲まれた武家屋敷が見つかり、中門を備えた主殿、広場、池とみられる過構が確認されました。その配置は足利将軍の御所を模したものと考えられ、安藤氏と室町幕府との結びつきを示しています。現在建物は残っていませんが、土塁や堀は今も景観の中にはっきりと読み取れます。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
XVe siècle : le clan Andō aménage des fortifications près du port de Tosaminato. 1432 : les Nanbu chassent les Andō de Tosaminato. Milieu du XVe siècle : l'enceinte intérieure est probablement construite lors du retour des Andō, qui réorganisent le port autour de ce nouveau centre. 2005-2009 : fouilles scientifiques du conseil de l'éducation de la préfecture d'Aomori, qui mettent au jour une résidence de guerrier médiévale.
L’architecture
Château de plaine (hirajiro) de grande taille sur une terrasse. Enceinte intérieure (naikaku) quasi carrée d'environ 200 m de côté, entourée de fossés et de levées de terre (dorui) sur les quatre côtés.
Enceinte extérieure (gaikaku) triangulaire d'environ 1 km de côté ; à l'est, un ravin naturel transformé en grands talus et fossés. Superficie d'environ 625 000 m². Dans l'enceinte intérieure : résidence close d'une palissade (environ 70 x 55 m), quatre bâtiments sur poteaux plantés dont un bâtiment principal d'environ 9 x 8 travées avec porte intermédiaire (chūmon), esplanade et bassin possible. Aucun ishigaki ni bâtiment conservé ; pas de reconstruction.
Les grandes heures
Aujourd’hui
Site archéologique en plein air présenté comme lieu touristique ; renseignements auprès du service de l'éducation sociale du conseil de l'éducation de Goshogawara.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Fortifications aménagées par le clan Andō au temps du port de Tosaminato ; enceinte intérieure probablement bâtie au milieu du siècle après 1432.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
