
Minato
Batterie de Shinagawa
Responsable du projet et de la construction (1853)
→韮山代官 · 江川太郎左衛門
江戸時代末期の人物、江川英龍(1801年-1855年)は、世襲の名である江川太郎左衛門や、画号の坦庵としても知られる。伊豆国韮山の世襲代官である江川家の第36代当主として、徳川幕府の代官を務めた。高島秋帆の門人として西洋式砲術を推進し、江戸時代末期の日本の沿岸防衛を担った主要な人物の一人となった。1853年のペリー来航後、品川沖(お台場)の人工島に築かれた砲台の設計と建設を指揮し、そのうち第3番台場と第6番台場が現存している。また韮山反射炉の計画を立ち上げた。この反射炉は現在、世界遺産に登録されている。軍用の携帯糧食としてパンを焼き上げたことから、日本ではパンの祖として敬われている。
伊豆の世襲代官の家系に生まれた江川英龍は、その職務を地方行政と軍事の近代化に役立てた。高島秋帆のもとで西洋砲術を学び、1839年には早くも江戸湾を守る方策の検討を始めている。
Batterie de Shinagawa伊豆国韮山に生まれる。
父の英往から韮山代官の職を継ぐ。
江戸湾の防備について研究するよう命じられる。
高島秋帆による西洋砲術の演練を、幕府に対して支持する。
ペリー来航後、阿部正弘の命により品川(お台場)の砲台を設計し、築造する。
江戸本所の屋敷で死去する。
自らが計画を始めた韮山反射炉が、息子によって完成する。
1853年、江川は品川沖に十一基の砲台を連ねる計画を立てた。最初の三基は1854年4月に完成し、第5番台場と第6番台場は同年12月に完成した。第3番台場と第6番台場は、現在国の史跡となっている。
Cette synthèse croise plusieurs sources pour documenter les lieux, événements et relations historiques.