
Двухдневный уик-энд по дороге средневековых замков Эльзаса: Haut-Koenigsbourg, Kintzheim, Hohlandsbourg и Fleckenstein
Эльзас: уик-энд по дороге средневековых замков
Haut-Koenigsbourg, Kintzheim, Hohlandsbourg и Fleckenstein: двухдневный уик-энд среди вогезских крепостей и вольерии хищных птиц, чтобы открыть Эльзас иначе, чем через гастрономию.
Редакционный журнал · Carte des Châteaux ·
В Эльзасе насчитывается более пятидесяти средневековых замков, одни в руинах, другие отреставрированы, разбросанных по предгорьям Вогезов. Лишь два из них ежегодно посещают сотни тысяч человек: Haut-Koenigsbourg и Fleckenstein. Между ними есть несколько менее известных объектов, которые позволяют составить двухдневный уик-энд, сочетающий отреставрированные крепости, пещерные руины и вольерию хищных птиц, без ограничения одним лишь винным маршрутом.
BAS-RHIN · Orschwiller
Château du Haut-Koenigsbourg (Hohkönigsburg)
Perché sur un piton rocheux des Vosges à Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg est mentionné pour la première fois en 1147 sous le nom de 'Castrum Estuphin', construit par les Hohenstaufen ; il prend son nom actuel dès 1157. Passé aux mains des Habsbourg puis détruit par des chevaliers brigands en 1462, il est reconstruit et modernisé à partir de 1479 par la famille de Tierstein, connaissant alors son apogée. Assiégé, pillé et incendié pendant la guerre de Trente Ans en 1633, il tombe dans l'oubli pendant près de deux siècles avant d'être classé monument historique en 1862. Offert en ruines par la ville de Sélestat à l'empereur Guillaume II en 1899, il fait l'objet d'une restauration complète menée par l'architecte Bodo Ebhardt de 1900 à 1908. Devenu propriété de l'État français en 1919 puis de la Collectivité européenne d'Alsace en 2007, c'est aujourd'hui l'un des monuments les plus visités de France.

BAS-RHIN · Lembach
Château de Fleckenstein
Perché sur un éperon gréseux des Vosges du Nord, à 340 mètres d'altitude, le château de Fleckenstein est une forteresse semi-troglodyte édifiée au XIIe siècle par les bâtisseurs de l'empereur Hohenstaufen et mentionnée pour la première fois en 1165. Résidence de la puissante famille de Fleckenstein jusqu'à l'extinction de la lignée en 1720, il fut pillé par les troupes françaises en 1674 puis rendu inhabitable sur ordre de Louis XIV en 1689. Restauré et mis en valeur depuis les années 1990, il est aujourd'hui le second site le plus visité d'Alsace après le Haut-Kœnigsbourg, avec environ 70 000 visiteurs annuels.
Две реставрации, которые спасли эти замки от разрушения
Маршрут на карте
Дорога средневековых замков Эльзаса
От Северных Вогезов до окрестностей Кольмара: четыре остановки для уик-энда между отреставрированными крепостями и руинами Вогезов.
Метки следуют рекомендуемому порядку посещения. Нажмите на замок, чтобы открыть его карточку.
По дням
Маршрут
Fleckenstein и Hohenbourg (Северные Вогезы)
Полупещерная крепость, самая посещаемая в Эльзасе после Haut-Koenigsbourg, с игровым маршрутом с загадками для детей; возможна пешая прогулка к соседним руинам Hohenbourg.
Haut-Koenigsbourg
Самая посещаемая крепость Эльзаса, отреставрированная в начале XX века по приказу императора Вильгельма II.
Kintzheim и Hohlandsbourg
Volerie des Aigles, расположенная в руинах замка Kintzheim, а затем Hohlandsbourg с панорамой на эльзасскую равнину недалеко от Кольмара.
