En un regard
Le château en bref
В самом центре деревни Ятшвиль, в коммуне Дюдинген (Гуэн), округ Зинген, Landsitz de Boccard — фрибургская патрицианская загородная усадьба XVIII века, которую местные источники также называют Schloss Jetschwil. Нынешнее здание — жилой дом в два этажа, увенчанный обширной крышей типа мансарда и имеющий восемь осей окон. Его стиль восходит к французским образцам. В структуру здания включена бывшая часовня. Усадьба огорожена невысокой стеной и парком с деревьями, обнесённым стенами, с несколькими хозяйственными постройками, среди которых амбар, датированный 1793 годом. Вокруг господского дома сгруппированы фермы XVIII и XIX веков, образующие компактный деревенский ансамбль. Инвентаризация ISOS также отмечает декорированный амбар 1727 года и часовню Марияхильф (1725–1727), место паломничества. Здесь в Средние века мог возвышаться замок. Семья де Боккар, фрибургский патрициат, приобрела владение в 1710 году и возвела нынешнее здание примерно в 1765 году.