Cambremer Calvados

manoir du Montargis Русский перевод: "manoir" — это французский термин для усадьбы/загородного дома; в русской традиции для такого объекта обычно используют «манор» или «мануар». Название собственное, остается как есть. Исправляю: перевод должен содержать только сам текст сегмента. Вот он:

Мануар де Монтаржи — французская замковая усадьба, расположенная в департаменте Кальвадос. Её история засвидетельствована примерно с 1200 года, в тот период объект входит в оборонительную и сеньориальную систему своей…

Époque
XIIᵉ siècle (1200)
Protection
Monument historique
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Мануар де Монтаржи — французская замковая усадьба, расположенная в департаменте Кальвадос. Её история засвидетельствована примерно с 1200 года, в тот период объект входит в оборонительную и сеньориальную систему своей территории. Здание представляет собой свидетельство местного замкового наследия и исторической эволюции его территории.

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Cambremer, CALVADOS
Protection
Monument historique
Usage actuel
Propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de manoir du Montargis Русский перевод: "manoir" — это французский термин для усадьбы/загородного дома; в русской традиции для такого объекта обычно используют «манор» или «мануар». Название собственное, остается как есть. Исправляю: перевод должен содержать только сам текст сегмента. Вот он:

Ancien manoir prioral (nom Mérimée : Le Montargy), dont les campagnes de construction s'échelonnent aux XIIe, XVe et XVIe siècles. Propriété privée.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez manoir du Montargis Русский перевод: "manoir" — это французский термин для усадьбы/загородного дома; в русской традиции для такого объекта обычно используют «манор» или «мануар». Название собственное, остается как есть. Исправляю: перевод должен содержать только сам текст сегмента. Вот он: ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Поблизости

Découvrir les alentours

Все замки →

Другие замки того же региона

Patrimoine à proximité