En un regard
Le château en bref
Кастеельдомейн Тер Валлен (также Бломмекенс), Heirstraat 33–35 в Лотенхюле (Аалтер), — небольшой замок в позднем неоклассическом стиле, ныне используемый как загородная резиденция. Он расположен внутри прямоугольной ограды, окружённой рвом, который в значительной степени сохранился. Главный корпус, пять пролётов и два этажа над подвалом, покрыт шатровой крышей из шифера с слуховым окном и круглым окном (œil-de-bœuf). Оштукатуренный фасад имеет окна с полуциркульным завершением и дверь с полуциркульным верхом, по бокам которой стоят ионические пилястры. К замку ведут мост через ров и кованые ворота. В состав владения входят сарай с жильём садовника, коптильня, устройство для ловли угрей, частично обнесённый стеной огород с примыкающей теплицей и грот возле большого пруда.