En un regard
Le château en bref
Замок Тер Валле, также известный как Kasteel Kerkhoek или Kasteel Vyncke, находится в Меэрлебеке, с восточной стороны Гаверсестеенвег, со второстепенным входом с Кёркстраат. Считается, что это место было старинной каролингской усадьбой (hoferie), возможно, резиденцией сеньоров Меэрлебеке до 1460 года. В том годуленное владение Nederhof Ter Hagen разделили на два отдельных двора, которые разделил бывший водоток Меэрлебек: будущий замок Винке и Hof ter Wallen. Нынешнее здание датируется примерно 1859 годом и заменило более раннюю усадьбу; на парадной двери первоначального входа нанесена дата 1641. В третьей четверти XIX века ферма с рвами превратилась в замок с парком и хозяйственным двором. Это большой прямоугольный корпус с двойными стенами-пилонами, в два с половиной этажа и пять пролётов, под двускатной крышей из фламандской черепицы, с более низким боковым крылом на западе. Деревянные оконные рамы первоначальной постройки украшены декором в виде раковин; в дом ведут кирпичный мост и дверь с полуциркульной...
Wait, I must be careful: "porte en arc surbaissé" means a flat/segmental arch door, not semicircular. Let me correct the final output.