En un regard
Le château en bref
Место замка Бертон-ин-Лонсдейл, известное как Касл-Хилл, занимает западную часть деревни, над долиной реки Грета, в бывшем Западном райдинге Йоркшира. Это хорошо сохранившийся замок типа мотт и бейли, который, по-видимому, начинался как кольцевой вал (ringwork) в XII или в начале XIII века, а затем, спустя long промежуток времени, был поднят до уровня мотта с помощью внутренней облицовочной стены.
В Книге Страшного суда Бертон значился за Уиттингтоном, владением Тости, графа Нортумбрии. Норманнский замок впоследствии принадлежал семье Моубрей, которая сделала его административным центром охотничьих угодий Бертон, обширного владения площадью около 300 км² между Боуланд-Феллс и Уэнсликдейлом. Его военная роль была, вероятно, скромной: свиток казначейства (Pipe Roll) 1129–1130 годов упоминает гарнизон из одного рыцаря, десяти сержантов, привратника и наблюдателя. Генри де Мэлтон засвидетельствован в 1322 году как королевский констебль, а сооружение перестало использоваться в период между 1322 и 1369 годами; впоследствии сеньория перешла к графам Дерби.
Мотт высотой 9,6 м несёт парапет высотой 3,3 м, кладка которого местами выходит на поверхность. К западу простирается почти квадратный внешний двор размером 57 на 51 м, а к югу — второй, полукруглый. Раскопки 1904 года показали, что мотт, дворы, рвы и насыпи были вымощены.
