Замок Битчю Мацуяма, Takahashi

Takahashi Préfecture d'Okayama Japon

Замок Битчю Мацуяма

Замок Битчю Мацуяма, не путать с замком Мацуяма в префектуре Эхимэ, возвышается на Комацуяме, одной из вершин горы Гагъю, над городом Такахаси (префектура Окаяма). На высоте около 430 метров он является самым…

Époque
XVIIᵉ siècle (1683)
Préparer la visite
Photo : ChubbyWimbus (Wikivoyage) · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Замок Битчю Мацуяма, не путать с замком Мацуяма в префектуре Эхимэ, возвышается на Комацуяме, одной из вершин горы Гагъю, над городом Такахаси (префектура Окаяма). На высоте около 430 метров он является самым высокогорным из сохранившихся замков с донжоном эпохи Эдо в Японии и единственным горным замком (ямадзиро) среди двенадцати оригинальных донжонов. В утренней дымке он кажется парящим над морем облаков, отсюда его прозвище «замок в небесах». Первое укрепление здесь появилось в 1240 году. После битвы при Сэкигахаре место перешло под власть сёгуната, и магистраты Кобори Масацугу и Кобори Масakadzu, последний из которых известен как мастер чайной церемонии и создатель садов под именем Кобори Энсю, велели его отремонтировать. Нынешний облик замка восходит к реконструкции, проведённой в 1681–1683 годах Мидзуноя Кацумунэ. Донжон, скромный по размеру (два яруса), использует рельеф местности: владетели жили у подножия горы, во дворце Онэгоя. Долгое время заброшенный, замок был заново открыт и восстановлен по инициативе местных энтузиастов.

À remarquer

  • Château à donjon d'époque le plus haut du Japon
  • Seul château de montagne parmi les douze donjons originaux
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1683)
Localisation
Takahashi, Préfecture d'Okayama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Замок Битчю Мацуяма

  1. Château à donjon d'époque le plus haut du Japon (environ 430 m)

    Lire son histoire

  2. Seul château de montagne parmi les douze donjons originaux

    Parcourir la chronologie

  3. Phénomène de mer de nuages donnant l'image d'un « château dans le ciel »

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Замок Битчю Мацуяма

En 1240, Akiba Saburō Shigenobu, nommé intendant d'Ukan-gō, construit un fort sur l'Ōmatsuyama. Le site devient au fil des siècles un point clé de la province de Bitchū, disputé par les puissances régionales.

Lire la suiteRéduire

Après la bataille de Sekigahara (1600), il passe sous le contrôle direct du shogunat Tokugawa ; Kobori Masatsugu et Kobori Masakazu (Enshu) y sont nommés magistrats et réparent le château. Le domaine échoit ensuite aux Ikeda (1617-1641), puis aux Mizunoya : Mizunoya Katsutaka aménage la ville castrale et son fils Katsumune réalise de 1681 à 1683 la grande rénovation qui donne au château sa forme actuelle. Les Mizunoya règnent jusqu'en 1695 ; le domaine passe plus tard à une branche des Itakura. Après la restauration de Meiji, le château est abandonné mais le donjon, la tourelle à deux niveaux et des murs de terre subsistent ; ils sont aujourd'hui Biens culturels importants.

Famille
Clan Kobori 1600-1617
Famille
Clan Ikeda 1617-1641
Famille
Clan Mizunoya 1642-1695
Famille
Clan Itakura époque d'Edo tardive

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro). Donjon de deux toitures et deux niveaux bâti sur affleurement rocheux et murailles de pierre, avec dispositifs défensifs conservés (meurtrières, trappes à pierres). Tourelle à deux niveaux et segments de murs de terre d'époque. Le palais de gouvernement (Onegoya) était situé au pied de la montagne.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument ouvert à la visite, accessible par un sentier de montagne.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Takahashi

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1240

    Fortification

    Akiba Saburō Shigenobu, intendant (jitō) d'Ukan-gō, construit un fort sur l'Ōmatsuyama.

Figures historiques

Ils ont marqué Замок Битчю Мацуяма

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Замок Битчю Мацуяма ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Поблизости

Découvrir les alentours

Все замки →

Другие замки того же региона