Hitachiōta Préfecture d'Ibaraki Japon

Замок Ота (Хитати-Ота)

Замок Ота, возведённый на возвышенности примерно в 1,7 км к северу от станции Хитати-Ота, почти четыре столетия был центром власти рода Сатакэ — одного из крупных воинских домов восточной Японии, происходившего от…

Époque
XIIᵉ siècle (1109)
Style
Hirayamajiro
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Замок Ота, возведённый на возвышенности примерно в 1,7 км к северу от станции Хитати-Ота, почти четыре столетия был центром власти рода Сатакэ — одного из крупных воинских домов восточной Японии, происходившего от Минамото. Он входит в число «семи знаменитых замков Канто» и известен также как Сатакэ-дзё и Майдзуру-дзё, «замок танцующего журавля»: по преданию, журавли кружили над крепостью, когда Сатакэ Такаёси завладел ею в конце XII века. Основание замка в 1109 году приписывают Фудзиваре-но Митинобу, потомку Фудзивары-но Хидэсато. Этот холмовый замок (хираямадзиро) делился на три ограды, уступами расположенные на плато. После 1590 года Сатакэ Ёсинобу перенёс свою резиденцию в Мито, а в 1602 году род был переведён в Акиту; место сохранило лишь второстепенную роль резиденции в владении Мито. Валы и рвы исчезли с урбанизацией между эпохой Мэйдзи и концом эпохи Тайсё. Главную ограду сегодня занимает начальная школа, где о бывшем замке напоминает памятная стела.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XIIᵉ siècle (1109)
Style architectural
Hirayamajiro
Localisation
Hitachiōta, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
école

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Замок Ота (Хитати-Ота)

  1. Siège historique du clan Satake pendant environ quatre siècles

    Lire son histoire

  2. Compté parmi les « sept châteaux renommés du Kantō »

    Parcourir la chronologie

  3. Surnommé Maizuru-jō, « château de la grue dansante », d'après une légende liée à Satake Takayoshi

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Замок Ота (Хитати-Ота)

1109 : construction attribuée à Fujiwara no Michinobu, descendant de Fujiwara no Hidesato venu de la province de Shimotsuke. Fin du XIIe siècle : Satake Takayoshi soumet Fujiwara Michimori, qui est déplacé à Ono (origine du clan Onozaki) ; les Satake s'installent au château, qui prend le nom de Maizuru-jō. 1590 : après le siège d'Odawara, Satake Yoshinobu, confirmé par Toyotomi Hideyoshi, transfère le siège du clan au château de Mito. 1602 : après Sekigahara, les Satake sont transférés au domaine de Kubota (Akita) et quittent le Hitachi. 1615 : avec l'édit « un domaine, un château », le château est abandonné ; une partie des fonctions subsiste sous le nom d'Ōta Goten, confié à la famille Nakayama, karo du domaine de Mito.

Lire la suiteRéduire

Début de l'ère Meiji : les terrains sont vendus, les remparts arasés et les fossés comblés. Fin de l'ère Taishō (vers 1926) : disparition des derniers remparts et enceintes avec l'urbanisation.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline (hirayamajiro) occupant un plateau au nord de la ville de Hitachi-Ōta. Il comprenait trois enceintes (kuruwa) : l'enceinte principale (honkuruwa), à l'emplacement de l'actuelle école primaire d'Ōta ; la deuxième enceinte, du quartier d'Uchibori-chō jusqu'au sanctuaire Wakamiya Hachiman ; la troisième enceinte, couvrant l'essentiel du quartier de Sakae-chō, avec une porte arrière (karamete) au nord.

Lire la suiteRéduire

Remparts de terre (dorui) et fossés (hori) ont été arasés et comblés à partir de l'ère Meiji. Il ne subsiste aucun bâtiment ni reconstruction ; une stèle commémorative marque le site.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Transfert du siège des Satake à Mito
  • Transfert des Satake à Akita

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ancien site castral urbanisé ; l'enceinte principale accueille l'école primaire municipale d'Ōta (Hitachi-Ōta). Aucun usage événementiel documenté.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Hitachi-Ōta (école primaire municipale)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. époque Heian

    Construction

    Construction attribuée à Fujiwara no Michinobu.

  2. époques Kamakura à Sengoku

    FortificationDatation à confirmer

    Siège principal du clan Satake, développé en trois enceintes.

Figures historiques

Ils ont marqué Замок Ота (Хитати-Ота)

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
Site urbain sans vestige majeur ; l'enceinte principale est occupée par une école primaire. Environ 1,7 km à pied (en montée) depuis la gare JR de Hitachi-Ōta.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Замок Ота (Хитати-Ота) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Поблизости

Découvrir les alentours

Все замки →

Другие замки того же региона