Arundel
Arundel Castle
reconstructeur · 1786-1815
→11-й герцог Норфолк · граф-маршал Англии (1786–1815) · лорд-лейтенант Суссекса (1807–1815)
Charles Howard (1746–1815), 11-й герцог Норфолк, в 1786 году унаследовал герцогский титул и наследственную должность граф-маршала. Убеждённый вигг и открытый противник Георга III, он отрёкся от католицизма, чтобы сделать политическую карьеру, но оставался последовательным сторонником эмансипации католиков. Его имя связано с замком Арундел (Суссекс): с момента вступления в наследство он начал перестройку северо-восточного, юго-восточного и юго-западного крыльев, сохранив очертания существующих зданий. Работы, поручённые сначала Фрэнсису Хайорну, а затем Джеймсу Тисдейлу, завершились в 1815 году, в год смерти герцога; большая их часть была в значительной мере заменена в 1890–1903 годах, так что от его строительства уцелела только библиотека (1801).
Сын 10-го герцога, Чарльз Говард заседает в палате общин с 1780 по 1784 год и недолго участвует в правительстве в 1783 году. Выходец из семьи с католическими традициями, он отрёкся от веры, чтобы сделать политическую карьеру, оставаясь при этом решительным сторонником эмансипации католиков. Выступая против войны с американскими колониями и против Георга III, он в 1798 году лишается лорд-лейтенантства Вест-Райдинга из-за тоста, оставшегося знаменитым.
Рождение Чарльза Говарда, сына 10-го герцога Норфолка и Екатерины Брокхолс; с 1777 по 1786 год он носит титул графа Суррея.
Депутат палаты общин; в 1783 году он является лордом казначейства в кабинете Портленда.
Он наследует отцу в звании герцога Норфолка и граф-маршала и приступает к перестройке замка Арундел.
Смерть архитектора Фрэнсиса Хайорна, первого руководителя работ; затем Джеймс Тисдейл подписывает планы перестройки.
Лишён должности лорд-лейтенанта Вест-Райдинга после тоста, который король счёл оскорбительным («величество народа»).
Завершение строительства библиотеки Арундела, единственного элемента этой кампании, сохранившегося до наших дней.
5 июня зал баронов впервые используется; герцог умирает 16 декабря, не оставив законного наследника, и титулы и земли переходят к его четвероюродному брату Бернарду Говарду.
Став герцогом в 1786 году, он выделяет значительные средства на перестройку замка Арундел. Северо-восточное, юго-восточное и юго-западное крылья восстанавливаются с сохранением контура прежних зданий. Архитектор Фрэнсис Хайорн сначала руководит работами; после его смерти в 1789 году Джеймс Тисдейл подписывает планы. Скульптор Джон Тисдейл Старший из Грейстока поставляет скульптуры начиная с 1790 года. Библиотека завершена в 1801 году, а зал баронов открыт в июне 1815 года, за несколько месяцев до смерти герцога.
Перестройка Тисдейла в значительной мере стёрта кампанией 1890–1903 годов под руководством Чарльза Альбана Бакли, который переделал зал баронов, часовню и другие крылья. Согласно справке Historic England, от строительства 11-го герцога сохранилась только библиотека 1801 года: современный Арундел, таким образом, совмещает две различные кампании.
Женат в 1767 году на Мэрион Коппинджер (умерла в 1768), затем в 1771 году на Фрэнсис Скьюдмор, которая быстро впала в безумие; он умер, не оставив законного наследника. Его титулы и земли перешли к четвероюродному брату Бернарду Говарду, 12-му герцогу Норфолку.
Этот обзор опирается на несколько источников, документирующих места, события и исторические связи.