Hérouville-en-Vexin
Château d'Hérouville
enregistre Honky Château (1972)
→Сэр (возведён в рыцарское звание) · Включён в Rock and Roll Hall of Fame (1994)
Элтон Джон, родившийся как Реджинальд Кеннет Дуайт в 1947 году в Pinner (Англия), — британский певец, пианист и композитор, включённый в Rock and Roll Hall of Fame в 1994 году. Что касается французского наследия, его имя связано с château d'Hérouville в Hérouville-en-Vexin: превращённый композитором Michel Magne в резидентную студию звукозаписи, замок стал местом записи в январе 1972 года альбома Honky Château, название которого перекликается с этим местом, а также других пластинок в начале 1970-х годов. Эта карточка ограничивается документально подтверждёнными фактами, которые связывают исполнителя с замком.
Связь Элтона Джона с французским наследием объясняется студийной сессией, а не пребыванием на постоянной основе. В 1972 году артист и его группа (Dee Murray, Nigel Olsson, Davey Johnstone) записывались во Франции, в замке на равнине Vexin, который Michel Magne превратил в студию, где можно было также жить, питаться и работать на месте.
Рождение Реджинальда Кеннета Дуайта, будущего Элтона Джона, в Pinner.
Композитор Michel Magne приобретает château d'Hérouville, который после пожара 1969 года превратит в резидентную студию звукозаписи.
Запись альбома Honky Château в château d'Hérouville (сведение в Лондоне, студии Trident), продюсер Gus Dudgeon; альбом вышел 19 мая 1972 года.
Запись Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player в том же château (выход 26 января 1973 года).
Третий альбом, Goodbye Yellow Brick Road, по данным изученных специализированных источников, связан с château d'Hérouville.
Включение в Rock and Roll Hall of Fame.
Название альбома отсылает к château d'Hérouville. Выпущенный в мае 1972 года, он достиг первого места в американском Billboard 200 и второго места в британском чарте по данным Wikipédia; в него входят, в частности, Rocket Man и Honky Cat. Второй диск, Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player, был записан в том же месте в июне 1972 года.
Этот обзор опирается на несколько источников, документирующих места, события и исторические связи.