Regensburg
Königliche Villa
Architecte
→Ludwig Foltz (1809-1867), né à Bingen am Rhein, est un architecte, sculpteur et créateur d'arts décoratifs actif à Ratisbonne puis à Munich. Formé à Strasbourg et à Mayence, il s'installe à Munich en 1830 et y suit les cours de l'Académie ; il enseigne ensuite à Ratisbonne, puis comme professeur au Polytechnikum de Munich. Il est surtout connu, dans le patrimoine castral, pour la Königliche Villa de Ratisbonne, résidence d'été néogothique du roi Maximilien II de Bavière, construite de 1854 à 1856 au bord du Danube. Son œuvre architecturale et décorative a fait l'objet d'une thèse consacrée à l'histoire du style dit de Maximilien (Maximilianstil). Вот перевод, но без обёртки. Нет, исправлю: ниже только требуемый формат.
По данным «Allgemeine Deutsche Biographie», Людвиг Фольц, родившийся в Бингене в 1809 году, учился в Страсбурге у Арнольда, затем в Майнце у Шолля и Ласо, прежде чем в 1830 году перебраться в Мюнхен, где посещал Академию. Он преподавал в Регенсбурге в профессиональной школе, затем стал профессором Мюнхенского политехникума, где оставался до своей смерти в 1867 году.
Рождение Людвига Фольтца в Бингене-на-Рейне (23 марта согласно статье Фрица фон Прёйшена).
После обучения в Страсбурге и Майнце он поселяется в Мюнхене и посещает занятия в Академии.
Преподаватель профессионального училища в Регенсбурге, прежде чем был назначен профессором Мюнхенского политехнического училища.
Строительство Королевской виллы в Регенсбурге для баварского короля Максимилиана II; строительные работы проводил каменщик-мастер Вильгельм Мадлер под его руководством.
Умер в Мюнхене, в то время профессор Политехникума.
С 1854 по 1856 год Фольц спроектировал летнюю неоготическую резиденцию Максимилиана II на бывшем восточном бастионе Регенсбурга, на берегу Дуная. Исследование BLfD описывает её как значительное достижение раннего историзма; строительные работы выполнил под его руководством мастер-каменщик Вильгельм Мадлер. Точная доля участия Карла фон Эффнера остаётся неясной, поскольку планы подписаны только Фольцем.
Фольц был не только архитектором: диссертация Розы Микус (1986) рассматривает его архитектурные работы и труды в области прикладного искусства как вклад в историю стиля Максимилиана. Один специализированный сайт также указывает, что он создавал модели для мануфактуры Villeroy & Boch в Меттлахе.
Этот обзор опирается на несколько источников, документирующих места, события и исторические связи.