Wiesbach Allemagne entière Allemagne
شمال قرية فيسباخ، في منطقة البالاتينات الجنوبية الغربية، تحمل تلّة شلوسكوب بقايا تحصين روماني نيّر صغير: أسس برج سكني (Wohnturm) يحيط به خندق دفاعي محفوظ جزئياً. الجدران، مبنية بالحشو بين واجهتين مزدوجتين من كتل حجر…
En un regard
شمال قرية فيسباخ، في منطقة البالاتينات الجنوبية الغربية، تحمل تلّة شلوسكوب بقايا تحصين روماني نيّر صغير: أسس برج سكني (Wohnturm) يحيط به خندق دفاعي محفوظ جزئياً. الجدران، مبنية بالحشو بين واجهتين مزدوجتين من كتل حجر رملي خام يبلغ طول الواحدة منها نحو متر، لا تزال مرئية على امتداد نحو 17 م شمالاً و13 م شرقاً و3 م غرباً، بينما يبقى الداخل مردوماً. يضع معدّو المسح الذي أُجري عام 2007 البرج بين 1150 و1200 تقريباً، ضمن نافذة زمنية أوسع تمتد من 1125 إلى 1250. ولم يُنقل اسم البانيّ؛ وقد رأت التقاليد العلمية في الموقع تحصيناً مرتبطاً بإدارة الملك في المنطقة، وهو ما يجعل ذلك معقولاً دون أن يُثبته نص ميثاق يعود إلى عام 1297 ويذكر «بورغمانن» الإمبراطورية في فيسباخ. والموقع مسجّل بوصفه معلماً ثقافياً محمياً بموجب قانون الآثار في ولاية راينلاند-بالاتينات (§ 8 DSchG)، وهو مفتوح للزيارة بحرية من القرية. أما حفرية عام 1921، سيئة التوثيق، فلم تترك سوى معلومات قليلة قابلة للاستثمار.
Récit
Le récit
Le site est daté de la période 1125-1250, la tour remontant probablement aux années 1150-1200 ; son bâtisseur reste inconnu. En 1297, une charte du roi Adolphe de Nassau mentionne l'office royal de Wiesbach, dont Nikolaus von Hagen et Tilemann von Schwarzenberg perçoivent des revenus ; les ministériaux de Hohenecken tiennent le patronage de la paroisse en fief d'Empire jusqu'en 1279. La ruine est citée comme telle en 1717 et a été fouillée en 1921.
L’architecture
Fondations d'une tour d'habitation dont les murs subsistent sur environ 17 m au nord, 13 m à l'est et 3 m à l'ouest ; une partie du fossé est conservée.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Fenêtre de datation du site castral retenue par KuLaDig.
Datation proposée pour la tour d'habitation par Dolch/Ulrich (2007), avec point d'interrogation.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
بالقرب
