قلعة بيتشو ماتسوياما, Takahashi

Takahashi Préfecture d'Okayama Japon

قلعة بيتشو ماتسوياما

تقع قلعة بيتشو ماتسوياما، التي لا ينبغي الخلط بينها وبين قلعة ماتسوياما في إيهيمي، على كوماتسوياما، إحدى قمم جبل غاغيو، فوق مدينة تاكاهاشي (محافظة أوكاياما). وترتفع نحو 430 مترًا عن سطح البحر، وهي أعلى قلعة ذات برج تعود…

Époque
XVIIᵉ siècle (1683)
Préparer la visite
Photo : ChubbyWimbus (Wikivoyage) · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

تقع قلعة بيتشو ماتسوياما، التي لا ينبغي الخلط بينها وبين قلعة ماتسوياما في إيهيمي، على كوماتسوياما، إحدى قمم جبل غاغيو، فوق مدينة تاكاهاشي (محافظة أوكاياما). وترتفع نحو 430 مترًا عن سطح البحر، وهي أعلى قلعة ذات برج تعود إلى تلك الحقبة في اليابان، والقلعة الجبلية (ياماجيرو) الوحيدة بين اثني عشر برجًا أصليًا. وفي الصباح الضبابي، تبدو وكأنها تطفو فوق بحر من السحب، ومن هنا لقبها «القلعة في السماء». يعود أول حصن في الموقع إلى عام 1240. وبعد معركة سEKIGAHARA، آلت الحامية إلى سلطة الشوغونية، فأعاد القاضيان كوبوري ماساتسوغو وكوبوري ماساكازu، والأخير معروف بوصفه معلمًا لفن الشاي ومصممًا للحدائق باسم كوبوري إنشو، ترميمها. أما شكلها الحالي فيعود إلى عملية التجديد التي قادها ميزونويا كاتسوموني من عام 1681 إلى عام 1683. والبرج متواضع الحجم (طابقان)، يستفيد من طبيعة التضاريس: كان الأمراء يقيمون عند سفح الجبل، في قصر أونيغويا. وبعد فترة طويلة من الإهمال، أُعيد اكتشاف القلعة وترميمها بمبادرة من متحمسين محليين.

À remarquer

  • Château à donjon d'époque le plus haut du Japon
  • Seul château de montagne parmi les douze donjons originaux
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1683)
Localisation
Takahashi, Préfecture d'Okayama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة بيتشو ماتسوياما

  1. Château à donjon d'époque le plus haut du Japon (environ 430 m)

    Lire son histoire

  2. Seul château de montagne parmi les douze donjons originaux

    Parcourir la chronologie

  3. Phénomène de mer de nuages donnant l'image d'un « château dans le ciel »

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة بيتشو ماتسوياما

En 1240, Akiba Saburō Shigenobu, nommé intendant d'Ukan-gō, construit un fort sur l'Ōmatsuyama. Le site devient au fil des siècles un point clé de la province de Bitchū, disputé par les puissances régionales.

Lire la suiteRéduire

Après la bataille de Sekigahara (1600), il passe sous le contrôle direct du shogunat Tokugawa ; Kobori Masatsugu et Kobori Masakazu (Enshu) y sont nommés magistrats et réparent le château. Le domaine échoit ensuite aux Ikeda (1617-1641), puis aux Mizunoya : Mizunoya Katsutaka aménage la ville castrale et son fils Katsumune réalise de 1681 à 1683 la grande rénovation qui donne au château sa forme actuelle. Les Mizunoya règnent jusqu'en 1695 ; le domaine passe plus tard à une branche des Itakura. Après la restauration de Meiji, le château est abandonné mais le donjon, la tourelle à deux niveaux et des murs de terre subsistent ; ils sont aujourd'hui Biens culturels importants.

Famille
Clan Kobori 1600-1617
Famille
Clan Ikeda 1617-1641
Famille
Clan Mizunoya 1642-1695
Famille
Clan Itakura époque d'Edo tardive

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro). Donjon de deux toitures et deux niveaux bâti sur affleurement rocheux et murailles de pierre, avec dispositifs défensifs conservés (meurtrières, trappes à pierres). Tourelle à deux niveaux et segments de murs de terre d'époque. Le palais de gouvernement (Onegoya) était situé au pied de la montagne.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument ouvert à la visite, accessible par un sentier de montagne.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Takahashi

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1240

    Fortification

    Akiba Saburō Shigenobu, intendant (jitō) d'Ukan-gō, construit un fort sur l'Ōmatsuyama.

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة بيتشو ماتسوياما

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة بيتشو ماتسوياما ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

بالقرب

Découvrir les alentours

عرض جميع القلاع ←

قلاع أخرى في الإقليم نفسه