Hamamatsu Préfecture de Shizuoka Japon

قلعة توبايما

تقع قلعة توبايما على تل معزول في فوتاماتا، في هاماماتسو، على بعد نحو 500 م من قلعة فوتاماتا المجاورة، عند النقطة التي يخرج فيها نهر تنريو من الجبال. وتذكر المصادر المحلية أن توكوغاوا إياسو أقام فيها مقر قيادته عندما…

Époque
1575–1600
Style
Château de colline isolée (hirayamajiro)

En un regard

Le château en bref

تقع قلعة توبايما على تل معزول في فوتاماتا، في هاماماتسو، على بعد نحو 500 م من قلعة فوتاماتا المجاورة، عند النقطة التي يخرج فيها نهر تنريو من الجبال. وتذكر المصادر المحلية أن توكوغاوا إياسو أقام فيها مقر قيادته عندما حاول استعادة فوتاماتا من آل تاكيدا في منتصف سبعينيات القرن السادس عشر. وبعد عام 1590، أعادت عشيرة هوريو، المستقرة في هاماماتسو، تشكيلها بعمق على طراز قلاع عصر أودا-تويوتومي، بجدران حجرية من طبقتين، وفناء رئيسي له ثلاث بوابات، وطريق وصول واسع قد يبلغ تسعة أمتار. كما كشفت الحفريات عن حديقة جافة وأسس مبانٍ. وكانت أكثر انفتاحًا وأكثر طابعًا سكنيًا من جارتها، وقد هُجرت بعد رحيل آل هوريو عام 1600. وهي مصنفة موقعًا تاريخيًا وطنيًا منذ عام 2018، مع قلعة فوتاماتا.

À remarquer

  • Murs de pierre à deux niveaux
  • Trois portes
  • Jardin sec
  • Voie d'accès de 9 m
Époque de construction
1575–1600
Localisation
Hamamatsu, Préfecture de Shizuoka
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة توبايما

  1. Jardin sec de l'époque Momoyama

    Lire son histoire
  2. Murs de pierre à deux niveaux

    Parcourir la chronologie
  3. Voie d'accès pouvant atteindre 9 m de large

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة توبايما

1572 : les Takeda prennent Futamata. 1575 : après la victoire de Nagashino, Tokugawa Ieyasu fait établir le fort de Tobayama pour assiéger Futamata, qui capitule en décembre. 1590 : les Horio s'installent à Hamamatsu ; remaniement en château de pierre entre 1590 et 1600. 1600 : transfert des Horio à Izumo et abandon. Fouilles locales depuis 1951, enquête de 1974-1975, nouvelle campagne municipale depuis 2009. 13 février 2018 : classement national conjoint avec Futamata.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline isolée (hirayamajiro) d'environ 1 000 m d'est en ouest. Remparts de terre, murs de pierre à deux niveaux côté ouest, trois portes (sud, nord, est) dont une à masugata, puits et drains, jardin sec, grande voie d'accès pouvant atteindre 9 m. Aucune reconstruction ; fonction plus résidentielle que le château voisin de Futamata.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Siège de Futamata

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1575

    Construction

    Fort d'assaut de Tokugawa Ieyasu contre Futamata

  2. 1590–1600

    Remaniement

    Remaniement par les Horio : murs de pierre et jardin sec

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة توبايما

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Stationnement
Stationnement disponible.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة توبايما ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.