قلعة تسوياما, Tsuyama

Tsuyama Préfecture d'Okayama Japon

قلعة تسوياما

تقع القلعة على تلّة كاكوزان، فوق مدينة تسوياما، وكانت من أوسع الحصون في غرب اليابان. فقد شرع موري تاداماسا، الذي عُيّن سيدًا على إقطاعية تسوياما عام 1603، في بناء حصن جديد عام 1604 فوق أطلال قلعة قديمة تعود إلى عشيرة…

Époque
1604–1616
Style
Château japonais, Hirayamajiro
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

تقع القلعة على تلّة كاكوزان، فوق مدينة تسوياما، وكانت من أوسع الحصون في غرب اليابان. فقد شرع موري تاداماسا، الذي عُيّن سيدًا على إقطاعية تسوياما عام 1603، في بناء حصن جديد عام 1604 فوق أطلال قلعة قديمة تعود إلى عشيرة ياماناكا. واستمرت الأشغال اثنتي عشرة سنة، واكتملت عام 1616. وضمّت المنشأة بُرجًا رئيسيًا من خمسة طوابق وأكثر من سبعين برجًا صغيرًا، ما جعلها واحدة من ثلاث قلاع كبرى مبنية على التلال في اليابان، إلى جانب هيميجي وماتسوياما. وبعد إلغاء الإقطاعيات عام 1873 جرى تفكيكها، ولم يبقَ منها اليوم سوى أسوارها الحجرية المتدرجة المثيرة للإعجاب، وبعضها يبلغ نحو عشرة أمتار في الارتفاع، وهي تشكّل متاهة من الممرات والشرفات. وفي عام 2005 أُعيد بناء برج بيتشو، وهو أكبر أبراج القلعة، وفق التقنيات التقليدية، وقد غُطّي داخله بحصير التاتامي. وقد تحوّل الموقع اليوم إلى حديقة كاكوزان، وهو مشهور بآلاف أشجار الكرز التي زُرعت عام 1900، ما يجعله من أجمل أماكن الهانامي (مشاهدة أزهار الكرز) في غرب اليابان.

À remarquer

  • Murs de pierre (ishigaki) en terrasses
  • Tourelle Bitchū reconstruite
  • Passages en chicane
  • Emplacement du donjon à cinq étages
  • Environ 77 tourelles à l'origine
Époque de construction
1604–1616
Localisation
Tsuyama, Préfecture d'Okayama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir قلعة تسوياما

  1. Murs de pierre en terrasses étagées, parmi les plus impressionnants du Japon

    Lire son histoire
  2. Tourelle Bitchū reconstruite en 2005 avec intérieur à tatamis

    Parcourir la chronologie
  3. Parc Kakuzan, l'un des 100 meilleurs sites de cerisiers du Japon

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de قلعة تسوياما

Vers 1441-1444 : le clan Yamana élève un premier château sur la colline de Kakuzan. 1603 : Mori Tadamasa reçoit le domaine de Tsuyama (province de Mimasaka). 1604 : début de la construction du nouveau château. 1616 : achèvement des travaux après douze ans de chantier. 1697-1698 : extinction de la branche Mori ; le domaine passe au clan Matsudaira, qui le conserve jusqu'en 1871. 1873 : abolition du château ; presque tous les bâtiments sont démolis dans les années suivantes. 1900 : plantation de milliers de cerisiers ; le site devient le parc Kakuzan. 1963 : désignation comme site historique national. 2005 : reconstruction de la tourelle Bitchū pour le 400e anniversaire du début des travaux. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Yamana 1441-XVIe siècle
Famille
Clan Mori 1603-1697
Famille
Clan Matsudaira 1698-1871

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro (château sur colline) à plan teikaku, construit sur la colline de Kakuzan. Il comptait un donjon de cinq étages et environ 77 tourelles (yagura), enceintes extérieures comprises.

Lire la suiteRéduire

Les bâtiments ont été démolis après 1873 ; il subsiste d'importants murs de pierre (ishigaki) en terrasses superposées, hauts d'une dizaine de mètres par endroits, qui encadrent des passages en chicane. La tourelle Bitchū, la plus grande du château, a été reconstruite en 2005 avec des techniques traditionnelles et un intérieur de style palais (salles à tatamis). Le site est protégé comme site historique national depuis 1963.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1604Début de la construction par Mori Tadamasa
  • 1616Achèvement du château
  • 1873Abolition du château et démolition des bâtiments
  • 1963Désignation comme site historique national
  • 2005Reconstruction de la tourelle Bitchū

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site public aménagé en parc (parc Kakuzan) par la ville de Tsuyama ; lieu de la fête des cerisiers en avril et décor de tournages (film « Moeyo Ken », série NHK « Aguri »).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi

    Construction

    Premier château du clan Yamana sur la colline de Kakuzan.

Figures historiques

Ils ont marqué قلعة تسوياما

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez قلعة تسوياما ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.